Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 46

Empty Chairs (feat. Burna Boy)

Mick Jagger

Letra

Cadeiras Vazias (feat. Burna Boy)

Empty Chairs (feat. Burna Boy)

Sou eu o único sentado nessa cadeira quente?Am I the only one that's sitting in this hot seat?
Sou eu o único ouvindo o batimento do coração?Am I the only one that's listening to this heart's beat?
Seus amigos mentem, e seus inimigos trapaceiamYour friends all lie, and your enemies cheat
Assistindo o mundo passarWatching the world drive by

Você pode achar que está sentado em um tronoYou might think that you're sitting on a throne
Mas, pra mim, é só uma cadeira vazia, hmBut, to me, it's just an empty chair, hm
E esse é meu olhar geladoAnd that's my icy glare
Na última vez que olhei, não tinha ninguém lá, hmLast time I checked, there was nobody there, hm
Tomaram meu lugar sem pagarTook my place without fare
Parece injusto, mas isso é mais justoSeems unfair, but this is more fair
Tropas soltas, nenhum civil aquiTroops on the loose, no civilian here
Porque meu círculo não precisa de quadrado, nah'Cause my circle don't need no square, nah

Porque eu tô na longa jornadaBecause I dey for the long ride
Eu guardo todos os meus sentimentos, vou pra um ladoI get to push all my feelings, go one side
Sou um verdadeiro general, então posso chorarI be real general, so I can cry
Só digo que tá tudo bemI just say that it's alright
E eu já aprendi, não revelo meus planosAnd I don wise, don't reveal my plans
Pra que não tenham aviso prévioSo they don't get no warning in advance
Surpreendê-los é importanteTake them by surprise, it's important
Se você quer que o destino do seu inimigo esteja em suas mãosIf you want your enemy's fate to be in your hands

Você pode achar que tá sentado em uma mina de ouroYou might think that you're sitting on a goldmine
Mas logo isso vai ser revelado, mmBut it will soon be revealed, mm
Nem tudo é o que pareceAll is not what it seems
Na última vez que olhei, você estava vivendo um sonhoLast time I checked, you were living in a dream
Te acordei, mostrei como fui um bom amigoWoke you up, showed you what a good friend I've been
Que amigo serve se não for pra inconveniência?What a friend for if not for inconvenience?
Nem sempre tô lá, apareço quando sou necessárioNot always there, I pull up when I'm needed
As sementes que você planta, você pode colherThe seeds wey you sow, you could reap them

Estava no tribunalWas in the courtroom
Era eu, o juiz, o júri e algumas cadeiras vazias, mmIt was me, the judge, and the jury, and some empty chairs, mm
E o Tio T estava láAnd Uncle T was there
Olhando pro juiz com um olhar vazio, mmLooking at the judge with an empty stare, mm
A acusação não se importaProsecution don't care
Tentando fazer o juiz me dar setenta anosTryna make the judge give me seventy years
Então Deus me mostrou no espelho celestialThen God showed me myself in the heavenly mirror
Nunca minto, vovó, eu vejo você láNever lie, grandma I see there

Sou eu o único sentado nessa cadeira quente?Am I the only one that's sitting in this hot seat?
Sou eu o único ouvindo o batimento do coração?Am I the only one that's listening to this heart's beat?
Seus amigos mentem, e seus inimigos trapaceiamYour friends all lie, and your enemies cheat
Assistindo o mundo passarWatching the world drive by
Assistindo o mundo passar rápidoWatching the world flash by

Não, esse mundo é um esquema habitacionalNo, this world na housing scheme
Se você é pobre, é vítima de perfilamentoIf you poor, you be victim of profiling
Se você não é político, e consegue ficar ricoIf you no be politician, and you manage get rich
Eles vão te transformar em vítima da sociedadeThem go turn you to victim of society
Meus inimigos não estão mais nas ruas ou estradasMy enemies are no longer on the street or the roads
Agora estão na internet ou nos blogsNow they're on the internet or the blogs
E nos meus shows esgotados procurando cadeiras vaziasAnd in my sold-out shows looking for empty chairs

(Como fazemos) Para liberar e quebrar essas cadeiras?(How do we) Free up and break these chairs?
(Por que devemos) Desistir só porque somos justos?(Why do we have) Give up just 'cause we fair
(Eu acredito) E faço o meu melhor todo dia(I believe) And do my best every day
Ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah

Sou eu o único sentado nessa cadeira quente?Am I the only one that's sitting in this hot seat?
Todo mundo ao meu redor é tão indiscretoEveryone around me is just so indiscrete
Seus amigos mentem, e seus inimigos trapaceiamYour friends all lie, and your enemies cheat
Assistindo o mundo passarWatching the world drive by
Assistindo o mundo passar rápidoWatching the world flash by




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mick Jagger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção