Tradução gerada automaticamente

GEN MÈT (feat. Jude Deslouches & Troubleboy Hitmaker)
Mickael Guirand / Vayb
JÁ TENHO DONO (feat. Jude Deslouches & Troubleboy Hitmaker)
GEN MÈT (feat. Jude Deslouches & Troubleboy Hitmaker)
Não vou me vender, não vou me venderM pa pou vann, m pa pou vann
Querida, você deve pensar que sou um mercenárioCheri w genlè panse m son w machann
Você quer me ver na camaOu vle wè m sou kabann
Mas nesse bagulho, baby, não dá pra eu entrarMen baggy sa baby m paka ladann
Você diz que não pode esperarOu di mwen ou paka tann
Quer me devorar como se eu fosse um pedaço de canaW anvi devore m tankou w moso kann
Não vou me vender, não vou me venderM pa pou vann m'pa pou vann
Mas querida, você precisa entenderMen cheri fò w kapab konprann
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Não me coloque em apurosPa mete m nan traka
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Não me coloque em apurosPa mete m nan traka
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt
Não venha me amarrarPa vin mare pye mwen
Não venha me incomodar, queridaPa vin deranje mwen cheri
Não venha me amarrarPa vin mare pye mwen
Você conhece meu filho, conhece minha mulherOu konn pitit mwen w konn madanm mwen
Não venha colocar ideias ruins na minha cabeçaPa vin met vye lide nan tèt mwen
Suas intenções são brincar com minha menteEntansyon w se jwe nan lespri mwen
(Querida, deixa isso pra lá, vamos deixar isso pra lá)(Cheri kite sa la, ann kite sa la)
Você sabe muito bem que você corre nas minhas veiasKonnen trè byen w mache nan san mwen
Você pode fazer o que quiser, mas não pode comigoOu mèt fe sa w vle w paka pou mwen
Mas querida, você pode esquecer issoMen Cheri ou mèt bliye sa a
(Vamos deixar isso pra lá)(Ann kite sa la a)
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Não me coloque em apurosPa mete m nan traka
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Não me coloque em apurosPa mete m nan traka
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt
Essas histórias de relacionamento a mais (não tô nessa)Zafè menaj an plis la (m pa ladann)
Um no oeste, um no leste (não tô nessa)Youn nan west youn nan east la (m pa ladann)
Meu único fã vale mais agora (não tô nessa)Sèl fans mwen an vo plis now (m pa ladan)
Não estamos na mesma sintonia, não venha me dizer que me amaNou pa sou menm tèm, pa vin di’m je t’aime
Não venha me dar problemas, uéPa vin ban m pwoblèm woy
Querida, não tô em mulher de foraCherie m pa nan fanm deyo
Baby, quando eu ainda era solteiroBaby lè mwen te poukò m
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Quando eu costumava me exibirLè mwen te konn ap bat kò m
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Querida, quando eu não tinha donoCheri lè m potko gen mèt
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Uou, quando eu costumava te dar chequeWooo lè mwen te konn ap ba w chèk
(Dizia não, não)(Te dim non, non)
É quando eu tenho meu relacionamento (você precisava de mim, baby)Se lè m gen menaj mwen (ou te bezwen m bebe)
Quando eu tenho meu filho (você queria segurar minha mão, baby)Lè m gen pitit mwen (ou te vle kenbe men m’ bebe)
Querida, quando eu tenho meu bumbum (você precisava de mim, baby)Cheri lè m gen boubout mwen (ou te bezwen m bebe)
Essa situação é complicada, me incomoda, oooBagay sa konplike, li deranje m ooo
É quando eu tenho meu relacionamento (você precisava de mim, baby)Se lè m gen menaj mwen (ou te bezwen m bebe)
Quando eu tenho meu filho (você queria segurar minha mão, baby)Lè m gen pitit mwen (ou te vle kenbe men m’ bebe)
Querida, quando eu tenho meu bumbum (você precisava de mim, baby)Cheri lè m gen boubout mwen (ou te bezwen m bebe)
Essa situação é complicada, me incomoda, oooBagay sa konplike, li deranje m ooo
Não preciso de você em pilhas ou em montes, só preciso de umaM’pa bezwen w pil ni pakèt, se youn nan m vle
Um único relacionamento já é suficiente, em nome de DeusYon sèl menaj la sifi nan non Bondye
Quando eu era solteiro, você não me via, parece que não tinha bons olhosLè m te poukò m ou pat wè m, genlè w pat gen bon je
Você disse que não estava nessa, não se lembra?Ou te di m ou pat sou sa, ou pa sonje
Eu te mandei mensagem, você não respondeuM te text ou pat reponn
Eu te liguei, você não respondeuM te rele w ou pat reponn
Agora estou na linha com outraKounya m sou liy la a yon lòt
Não me ligue, não vou responderPa rele m pap reponn
Agora encontrei o açúcar na salKounya m jwenn sik la nan sèl la
É isso que é essencialSe li ki esansyèl la
Na terra como no céu, é só issoSou latè kou nan syèl la se sèl la
Essas histórias de relacionamento a mais (não tô nessa)Zafè menaj an plis la (m pa ladann)
Um no oeste, um no leste (não tô nessa)Youn nan west youn nan east la (m pa ladann)
Meu único fã vale mais agora (não tô nessa)Sèl fans mwen an vo plis now (m pa ladan)
Não estamos na mesma sintonia, não venha me dizer que me amaNou pa sou menm tèm Pa vin di’m je t’aime
Não venha me dar problemas, uéPa vin ban m pwoblèm woy
Querida, não tô em mulher de foraCherie m pa nan fanm deyo
Baby, quando eu ainda era solteiroBaby lè mwen te poukò m
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Quando eu costumava me exibirLè mwen te konn ap bat kò m
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Querida, quando eu não tinha donoCheri lè m potko gen mèt
(Dizia não, você dizia não)(Te dim non, ou te dim non)
Uou, quando eu costumava te dar chequeWooo lè mwen te konn ap ba w chèk
(Dizia não, não)(Te dim non, non)
É quando eu tenho meu relacionamento (você precisava de mim, baby)Se lè m gen menaj mwen (ou te bezwen m’ bebe)
Quando eu tenho meu filho (você queria segurar minha mão, baby)Lè m gen pitit mwen (ou te vle kenbe men m bebe)
Querida, quando eu tenho meu bumbum (você precisava de mim, baby)Cheri lè m gen boubout mwen (ou te bezwen m’ bebe)
Essa situação é complicada, me incomoda, oooBagay sa konplike, li deranje m ooo
É quando eu tenho meu relacionamento (você precisava de mim, baby)Se lè m gen menaj mwen (ou te bezwen m’ bebe)
Quando eu tenho meu filho (você queria segurar minha mão, baby)Lè m gen pitit mwen (ou te vle kenbe men m bebe)
Querida, quando eu tenho meu bumbum (você precisava de mim, baby)Cheri lè m gen boubout mwen (ou te bezwen m’ bebe)
Essa situação é complicada, oooBagay sa konplike oo
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Não me coloque em apurosPa mete m nan traka
Querida, eu já tenho donoCheri m gen mèt deja
Querida, eu já tenho dono.Cheri m gen mèt



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mickael Guirand / Vayb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: