Personne n'est parfait

Ninguém é perfeito

Personne n'est parfait

Então parece que um dia assim a gente vai morrer,Alors y parait qu'un jour comme ca on va mourir,
assim a gente vai partircomme ca on va partir
E o mundo vai continuar a girarEt le monde, va continuer a tourner
As pessoas não vão fazer nada, só vão ficar em casaLes gens ne vont rien faire, ils vont juste rester chez eux

Então parece que um dia assim a gente vai reviverAlors y parait qu'un jour comme ca on va revivre
esquecer o passado e não pensar mais neleoublier le passe et ne plus y penser
Uma nova história vai começarUne autre histoire recommencer
Alguns dizem que a gente vive milhares de anosCertains disent que l'on vit plusieurs milliers d'années
Outros que a gente voa no meio das nuvensD'autres que l'on s'envole au milieu des nuées

Tô com a cabeça nas nuvens, e o mundo aos meus pésJ'ai la tète dans les nuages, et le monde a mes pieds
Não tô nem aí pra minha idade, só em julho que eu me importoJe n'ai que faire de mon âge, sauf au mois de juillet
Tô com o coração sob as estrelas, e só sei reclamarJ'ai le cœur sous les étoiles, et ne sais faire que râler
Eu poderia me mexer mais, mas ninguém é perfeitoJe pourrai bouger davantage, mais personne n'est parfait

Então parece que um dia assim a gente vai morrer,Alors y parait qu'un jour comme ca on va mourir,
assim a gente vai partircomme ca on va partir
Não vai mais acordar, do nosso corpo se desprenderNe plus se réveiller, de notre corps se détacher
E a gente vai ficar pelado, vai sentir um pouco de frioEt on sera tout nu, on aura un peu froid
A gente vai se sentir sozinho, um anjo vai vir nos aquecerOn se sentira seul, un ange viendra nous réchauffer

Então parece que um dia assim a gente vai dormirAlors y parait qu'un jour comme ca on va dormir
por milhares de anospendant des milliers d'années
Talvez por um instante, pra acordar,Peut-être un instant, pour se réveiller,
ninguém vai nos ver, a gente vai estar todo perdidopersonne ne nous verra, on sera tout perdu
Todo mundo vai estar lá e alguns vão chorarTout le monde sera la et certains vont pleurer
Não é nada grave, não é tão grave assimC'est pas gravée. pas si grave

Tô com a cabeça nas nuvens, e o mundo aos meus pésJ'ai la tète dans les nuages, et le monde a mes pieds
Não tô nem aí pra minha idade, só em julho que eu me importoJe n'ai que faire de mon âge, sauf au mois de juillet
Tô com o coração sob as estrelas, e só sei reclamarJ'ai le cœur sous les étoiles, et ne sais faire que râler
Eu poderia me mexer mais, mas ninguém é perfeitoJe pourrai bouger davantage, mais personne n'est parfait

Tô com a cabeça nas nuvens e formigas nos pésJ'ai la tète dans les nuages et des fourmis dans les pieds
Tô com a cabeça nas nuvens e ninguém é perfeitoJ'ai la tète dans les nuages et personne n'est parfait
Só Deus... parece.Sauf le bon dieu... y paraît