Yours

Teu

Yours

Teu até as estrelas perderem seu brilhoYours till the stars lose their glory
Teu até os pássaros deixarem de cantarYours till the birds fail to sing
Teu até o fim da história da vidaYours to the end of life's story
Essa promessa a você, querida, eu tragoThis pledge to you, dear, I bring

Teu no cinza de dezembroYours in the grey of December
Aqui, ou em terras distantesHere, or on far distant shores
Nunca amei ninguém como eu amo vocêI've never loved anyone the way I love you
Como poderia, se eu nasci pra ser só teuHow could I, when I was born to be just yours

Esta noite tem música, a mais doce músicaThis night has music, the sweetest music
Ela ecoa em algum lugar dentro do meu coraçãoIt echoes somewhere within my heart
Eu te mantenho perto de mim, então, querida, ouça-meI hold you near me, so, darling, hear me
Eu tenho uma mensagem que preciso passarI have a message I must impart

Teu até as estrelas perderem seu brilho,Yours till the stars lose their glory,
Teu até os pássaros deixarem de cantarYours till the birds fail to sing
Teu até o fim da história da vidaYours to the end of life's story
Essa promessa a você, querida, eu tragoThis pledge to you, dear, I bring

Teu no cinza de dezembroYours in the grey of December
Aqui, ou em terras distantesHere, or on far distant shores
Nunca amei ninguém como eu amo vocêI've never loved anyone the way I love you
Como poderia, se eu nasci pra ser só teuHow could I when I was born to be just yours
Só teuJust yours
Quando eu nasci pra ser só teuWhen I was born to be just yours