Lookin' for Love

Procurando Amor

Lookin' for Love

Bem, passei uma vida inteira procurando por vocêWell, I spent a lifetime lookin' for you
Bares de solteiros e amantes de diversão nunca são verdadeirosSingles bars and good time lovers are never true
Jogando um jogo de tolos e esperando ganharPlayin' a fools game and hopin' to win
E contando aquelas doces mentiras e perdendo de novo.And tellin' those sweet lies and losin' again.

Refrão:Chorus:
Eu estava procurando amor nos lugares erradosI was lookin' for love in all the wrong places
Procurando amor em muitas carasLookin' for love in too many faces
Buscando seus olhosSearchin' their eyes
E procurando vestígiosAnd lookin' for traces
Do que estou sonhandoOf what I'm dreamin' of
Esperando encontrar um amigo e um amanteHopin' to find a friend and a lover
Deus abençoe o dia em que eu descobrirGod bless the day I discover
Outro coraçãoAnother heart
Procurando amor.Lookin' for love.

Eu estava sozinho então, sem amor à vistaI was along then, no love in sight
Fiz tudo que pude para passar a noiteI did everything I could to get me through the night
Não sei onde começou ou onde pode acabarDon't know where it started or where it might end
Me virei para um estranho, como se fosse um amigo.I turned to a stranger, just like a friend.

Refrão:Chorus:
Eu estava procurando amor nos lugares erradosI was lookin' for love in all the wrong places
Procurando amor em muitas carasLookin' for love in too many faces
Buscando seus olhosSearchin' their eyes
E procurando vestígiosAnd lookin' for traces
Do que estou sonhandoOf what I'm dreamin' of
Esperando encontrar um amigo e um amanteHopin' to find a friend and a lover
Deus abençoe o dia em que eu descobrirGod bless the day I discover
Outro coraçãoAnother heart
Procurando amor.Lookin' for love.

Você veio batendo à porta do meu coraçãoYou came a knockin' at my heart's door
Você é tudo que eu estive procurandoYou're everything I've been lookin' for
Chega de procurar amor nos lugares erradosNo more lookin' for love in all the wrong places
Procurando amor em muitas carasLookin' for love in too many faces
Buscando seus olhosSearchin' their eyes
E procurando vestígiosAnd lookin' for traces
Do que estou sonhandoOf what I'm dreamin' of
Agora que encontrei um amigo e um amanteNow that I found a friend and a lover
Deus abençoe o dia em que eu descobrirGod bless the day I discover
Você, oh vocêYou, oh you
Procurando amor.Lookin' for love.

Nos lugares erradosIn all the wrong places
Procurando amor em muitas carasLookin' for love in too many faces
Buscando seus olhosSearchin' their eyes
E procurando vestígiosAnd lookin' for traces
Do que estou sonhandoOf what I'm dreamin' of
Agora que encontrei um amigo e um amanteNow that I found a friend and a lover
Deus abençoe o dia em que eu descobrirGod bless the day I discover
Você, oh vocêYou, oh you
Procurando amor.Lookin' for love.

Nos lugares errados...In all the wrong places...