If It Were Up To Me

Se Dependesse de Mim

If It Were Up To Me

Ela ainda não tem a resposta, a resposta.She doesn't have the answer yet, the answer yet.
Estou respirando no cangote dela.I'm breathin' down the neck.
Talvez eu devesse dar um tempo.Maybe i should give her time.
Se dependesse de mim,If it were up to me,
Ela saberia que seria a única.She would know that she'll be the one.
Quando eu morrer, vamos usar minha cama.When i'm dead, we'll use my bed.
E ela passaria a vida,And she'll spend her life,
Pensando na gente e fazendo um alvoroço.Thinking of us, and making a fuss.
Se dependesse de mim, ela saberia que....If it were up to me, she would know that....

Nosso amor, (nosso amor)Our love, (our love)
É o seu melhor amor (melhor amor).Is your best love(best love).
Se dependesse de mim.If it were up to me.
Sim, nosso amor (nosso amor)Yes, our love(our love)
É amor de verdade.Is real love.
Então, deixa rolar..So just let it be..

Quero que você saiba, olhei nossos mapas, e dizI want you to know, i looked in our charts, and it says
Que funcionamos como um só; como os Jackson Five e os Temptations.That we work as one; like the jackson five and the temptations.
Se dependesse de mim, ela saberia que....If it were up to me, she would know that....

Nosso amor (nosso amor)Our love (our love)
É o melhor amor (melhor amor).Is the best love (best love).
Se dependesse de mim.If it were up to me.
Sim, nosso amor (nosso amor)Yes, our love (our love)
É amor de verdade.Is real love.
Então, deixa rolar.So just let it be

Bem, sua mãe gosta do meu sorrisoWell, your mother likes my smile
E seu pai gosta do meu estilo de vida.And your father likes my lifestyle.
Devo perguntar a eles o que perguntei a você -Should i ask them what i asked you-
Para conseguir a resposta?To get the answer?
Sim, para conseguir a resposta.Yes, to get the answer.

É fácil (fácil).It's easy (easy).
É fácil (fácil).It's easy (easy)
É fácil (fácil).It's easy (easy).
Oh, é fácil (fácil).Oh, it's easy(easy).
(Então....)(so....)

Sua mãe gosta do meu sorriso.Your mother likes my smile.
E seu pai gosta do meu estilo de vida.And your father likes my lifestyle.
Devo perguntar a eles o que perguntei a você?Should i ask them what i asked you?
Para conseguir a resposta.To get the asnwer.
Sim, para conseguir a resposta.Yes, to get the answer.

Porque nosso amor (nosso amor)Cuz our love (our love)
É o seu melhor amor (melhor amor).Is your best love(best love).
Se dependesse de mim.If it were up to me.
Sim, nosso amor (nosso amor)Yes, our love (our love)
É o melhor amor (melhor amor).Is the best love(best love).
Então, deixa rolar.So just let it be.

É fácil (fácil).It's easy (easy).
É fácil (fácil).It's easy (easy).
É fácil.It's easy.