Tudo é igual.

Everything's the same

Talvez eu devesse ter dedicado mais tempo quando morava em casaMaybe I should've made more time when I lived back home
Porque todas as noites eu olho para fotos que não consegui tirar com meu celular'Cause every night I look at pictures I couldn't take on my phone
Voltei de avião no fim de semana, ainda preciso de tempo para digerir tudoI flew back on the weekend, still need time to unpack my head
Fiz planos só para te ver, saí direto antes de ir para a camaMade plans just to see ya, went straight out 'fore I hit my bed
Então, podemos nos encontrar? Só neste clubeSo, can we get caught up? Only at this club
Porque você acha que eu preciso disso, eu vejo isso'Cause you think I need it, I see it

Porque tudo é igual até você começar a odiar'Cause everything's the same till you hate it
A sensação está desaparecendoThe feeling is fading
É sempre a mesma coisa, mas está mudandoIt's always the same, but it's changing
Então me diga como você se sente quando desceSo tell me how it feels when you come down
Em quem você se transforma agoraTo who you become now
Quero ir para casa, mas já estou em casaI wanna go home, but I'm home now
E tudo continua igual, mas eu odeio issoAnd everything's the same, but I hate it

Um amigo de quem não gostamosOne friend that we don't like
Fiquei bêbado e levei outra para casaGot drunk, took another one home
Uma barra te deixou chapadoOne bar got you fucked up
Fui banido, vamos para outroGot banned, to another we go
Uma amiga minha arrumou um novo namoradoOne friend got a new man
Adiado para outro APRainchecked on another AP
Última, acho que a bebida é por minha conta, oh, oh, nãoLast one, guess the drink is on me, oh, oh, no
Casa cheia com a famíliaHad a full house with the fam'
Agora estou de volta e somos só nós quatroNow I'm back and it's only us four
Eu costumava ficar com a banda todas as noitesI used to post up with the band every night
Agora só os vejo em turnêNow I only ever see 'em on tour
Costumava ser arrastado para fora, ficava bêbadoUsed to get dragged out, got wasted
Agora sou eu que apareço na porta deles, e para quê?Now I'm the one showin' up at their door, and what for?

Porque tudo é igual até você começar a odiar'Cause everything's the same till you hate it
A sensação está desaparecendoThe feeling is fading
É sempre a mesma coisa, mas está mudandoIt's always the same, but it's changing
Então me diga como você se sente quando desceSo tell me how it feels when you come down
Em quem você se transforma agoraTo who you become now
Quero ir para casa, mas já estou em casaI wanna go home, but I'm home now
E tudo continua igual, mas eu odeio issoAnd everything's the same, but I hate it

Você me olha como se eu fosse uma lembrançaYou look at me like I'm a memory
De como era a sensação quando nada mais importavaOf how it felt when nothin' mattered at all
Eu sei que você adora como era antesI know you love the way it used to be
Mas só porque eu saí antes de termos que seguir em frenteBut only 'cause I left before we had to move on

Porque tudo é igual até você começar a odiar'Cause everything's the same till you hate it
A sensação está desaparecendoThe feeling is fading
É sempre a mesma coisa, mas está mudandoIt's always the same, but it's changing
Então me diga como você se sente quando desceSo tell me how it feels when you come down
Em quem você se transforma agoraTo who you become now
Quero ir para casa, mas já estou em casaI wanna go home, but I'm home now
E tudo continua igual, mas eu odeio issoAnd everything's the same, but I hate it

Você me olha como se eu fosse uma lembrançaYou look at me like I'm a memory
De como era a sensação quando nada mais importavaOf how it felt when nothin' mattered at all
Eu sei que você adora como era antesI know you love the way it used to be
Mas só porque eu saí antes de termos que seguir em frenteBut only 'cause I left before we had to move on