Loba

Loba

Loba

Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, te conozco toda
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Yo, GangstaYo, Gangsta

Quero viver dormindo porque sofro acordadoQuiero vivir dormido porque sufro despierto
Quem dera você não tivesse ido, quem dera nada fosse verdadeOjalá no te hubieras ido, ojalá nada fuera cierto
Maldita vida de artista, fui egoísta e agora estou mortoMaldita vida de artista, fui un egoísta y ahora estoy muerto
Na cama já não está seu corpo, só os demônios me acompanham quando durmoEn la cama ya no está tu cuerpo, solo los demonios me acompañan cuando duermo

Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinhaNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola
Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinhaNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola

Todo mundo tem o direito de opinar, esse é o preço da fama (não, ah)Todo el mundo tiene el derecho a opinar, ese es el precio de la fama (no, ah)
As pessoas que mais te destroem são as que mais dizem que no final te amamLas personas que más te destruyen son las que más dicеn que al final te aman
Hipocrisia, hipocrisiaHipocresía, hipocrеsía
Ninguém cuida da própria vida e querem falar da minha, ahNadie vela por su vida y quieren hablar de la mía, ah

Eu já sabia que algum dia perceberia que ninguém me queriaYa yo sabía que algún día debería darme cuenta de que nadie me quería
E eu sei que você me queria, tentei fazer o certo e te dar o que não tinhaY yo sé que tú me querías, traté de hacerlo bien y darte lo que no tenía
Você mesma é testemunha, que por dentro eu morria (não, não)Tú misma eres testigo, que por dentro me moría (no, no)
E que não soube te amar bem até ver que te perdia (não)Y que no supe quererte bien hasta que vi que te perdía (no)

E ainda me sinto um lixoY me doy asco todavía
Eu realmente te amava e não sabia nem o que faziaYo de verdad te amaba y no supe ni lo que hacía
Agora que perdi tudo, Deus me tem de joelhosAhora que lo perdí todo, Dios me tiene de rodilla'
E sonho toda noite que desenho um sorriso nas suas bochechasY sueño cada noche que dibujo una sonrisa en tus mejillas

Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinhaNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola
Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinhaNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola

Não posso mudar que o mundo seja assim, sou um pecador e me arrependiNo puedo cambiar que el mundo sea así, soy un pecador y me arrepentí
Se com Jesus Cristo as pessoas foram assim, que Deus me diga o que será de mimSi con Jesucristo la gente fue así, que me diga Dios qué será de mí
Que não parei de falhar como sempre, nunca me senti suficienteQue no he parado de fallar como siempre, nunca me he sentido suficiente
Te dei muito espaço, opiniões das pessoas, deixei que meu presente se ferrasseTe di mucho espacio, opiniones de la gente, dejé que se jodiera mi presente

Caí na tentação e mesmo que te peça perdãoCaí en la tentación y aunque te pida perdón
Sei que só o tempo vai nos ajudar a curar a situaçãoSé que solo el tiempo va a ayudarnos a sanar la situación
Numa balança ponha o ruim com o bom, e se o ruim ganhar, querida, não te tiro a razãoEn una balanza pon lo malo con lo bueno, y si gana lo malo, mami, no te quito la razón
Você sempre foi minha estrelaTú siempre fuiste mi estrella

E eu que bobo fui, achei que te dava uma constelaçãoY yo qué tonto fui, creí que te daba una constelación
Apaixonado pela pinta do seu nariz, pela sua pele e sua cor, seu senso de humorEnamorado del lunar de tu nariz, de tu piel y tu color, tu sentido del humor
Das vezes que falávamos de algum futuro, de ter dois filhos lindos e um cachorrinho na mansãoDe las veces que hablábamo' de algún futuro, de tener dos hijos bello' y un perrito en la mansión

Todas as vezes que você dizia que me amava enquanto eu te fazia minha, enquanto eu te fiz amorToda' las veces que dijiste que me amaba' mientras yo te hacía mía, mientras yo te hice el amor
Hoje só resta uma lembrança de que me amou e sei que você não gosta, mas fumei a dorHoy solo queda un recuerdo de que me amaste y sé que no te gusta, pero me fumé el dolor
Se te encontrar em outra vida, espero não ser tão estúpido e saber te amar muito melhorSi te consigo en otra vida, espero no ser tan estúpido y saberte amar mucho mejor

Você é chama gêmea para mimTú eres llama gemela para mí
E eu apaguei esse fogo da relaçãoY yo apagué ese fuego de la relación
Se um dia sorrir ao se lembrar de mimSi un día sonríes cuando te acuerdes de mí
Pelo menos tenho um prêmio de consolaçãoAl menos tengo un premio de consolación

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinhaNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola
Loba, loba, eu te conheço todaLoba, loba, yo te conozco toda
Ríamos por horas e agora você está uivando sozinha, ah-ah-ahNos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola, ah-ah-ah

Não, não, não, oh-oh-ohNo, no, no, oh-oh-oh
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh)(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Loba, loba, eu te mereço toda)(Loba, loba, yo te merezco toda)
(Ríamos por horas e agora você está uivando sozinha)(Nos reíamos por hora' y ahora estás aullando sola)
LobaLoba