Si El Tiempo Retrocediera

Se o tempo retrocedesse

Si El Tiempo Retrocediera

Às vezes, eu gostaria de poder dormir e nunca mais acordarA veces quisiera dormir y no despertar
Às vezes penso que a vida passa muito rápidoA veces pienso que la vida rápido se va
Se você me perguntar, não quero fingirNo quiero fingir si me preguntas
Papai, como você está?Papi, ¿cómo estás?
Por que mentir?¿Pa' qué mentir?
Se ele me disser a verdade na caraSi ya en mi cara dice la verdad

Não consegui me formarNo pude graduarme
Nem estudar na universidadeNi estudiar en la universidad
E eu sei que sua mãe nunca gostou de mimY sé que nunca le he caído bien a tu mamá

Há alguns mesesHace varios meses
Não sei quanto a você, nem como você estáQue no sé de ti, ni cómo estás
Perdoe-me pelo abuso, masPerdóname el abuso pero

Se o tempo pudesse voltar atrásSi el tiempo retrocediera
Eu conheço o desejoYo sé que las ganas
Nós ainda os teríamosTodavía las tuviéramos

Que maravilha seria fazer amor com vocêQué rico hacerte el amor
Você sabe que estou sempre pensando em vocêSabes que siempre te pienso
E aqui, a espera está me matandoY aquí me mata la espera
Como resolvemos essa luxúria?¿Cómo se resuelve esta bellaquera?

SolteSuéltate
E deixe-me deixar isso para láY déjame caerle
Deixe-me tentar novamenteDéjame volverlo a intentar

Vou te levar ao Japão, ao ramen e ao saquêYo te llevo a Japón, ramencito y un sake
Vamos para Hong Kong, mesmo que eu não saiba caratêVamo' a Hong Kong aunque no sepa karate
Assim como Charlie, você é feito de chocolateComo Charlie, estás hecha de chocolate

Uma Baby G, morena com seu quilateUna Baby G, morena con su kilate
Ele vai até a comuna e pede um taco de beisebolVa para la comuna y pide que le rolen un bate
Eu, que falhei com ele, estou completamente loucoYo, que le fallé, toy' loco de remate
Mas, assim como eu, você sabe que ninguém vai te dar issoPero como yo, sabes que nadie va a darte

Eu sempre tento te agradarSiempre te jalo bolas
Mas você continua me vencendoPero te bate que bates

Agora vivo em solidãoAhora convivo con la soledad
Você tinha a fórmula e a atividadeTú tenías la fórmula y la actividad
Agora eu sempre te ligo e você não retorna a ligaçãoAhora siempre te llamo y no llamas pa' atrás

A última coisa que você me disse foi: Eu não acredito em vocêLo último que me dijiste fue que: No te creo
E eu estava louca para te ligarY yo estaba loco por llamarte
E convido você para mais uma noite de dançaE invitarte a otra noche de perreo

Se o tempo pudesse voltar atrásSi el tiempo retrocediera
Eu conheço o desejoYo sé que las ganas
Nós ainda os teríamosTodavía las tuviéramos

Que maravilha seria fazer amor com vocêQué rico hacerte el amor
Você sabe que estou sempre pensando em vocêSabes que siempre te pienso
E aqui, a espera está me matandoY aquí me mata la espera
Como resolvemos essa luxúria?¿Cómo se resuelve esta bellaquera?

SolteSuéltate
E deixe-me deixar isso para láY déjame caerle
Deixe-me tentar novamenteDéjame volverlo a intentar

Às vezes, eu gostaria de poder dormir e nunca mais acordarA veces quisiera dormir y no despertar
Às vezes penso que a vida passa muito rápidoA veces pienso que la vida rápido se va
Se você me perguntar, não quero fingirNo quiero fingir si me preguntas
Papai, como você está?Papi, ¿cómo estás?
Por que mentir?¿Pa' qué mentir?
Se ele me disser a verdade na caraSi ya en mi cara dice la verdad