Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 184

When You're In Love

Middleman

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

When You're In Love

You've read about it in books, you've heard it on the grapevine,
Don't doubt you'll find love, you and her will make wine.
Crushing unforbidden fruit underfoot,
You'll drink up, stand up tall, be understood.
You've read about it in books, you've heard it on the grapevine,
Don't doubt you'll find love, you and her will make wine.
Crushing unforbidden fruit underfoot,
You'll drink up, stand up tall, be understood.
You'll connect by similar perspectives
In complimentary reflections like positives from negatives.
Finding simple linkages like ones and noughts,
Basic as smoke signals and morse.

You won't be feeling lonely
You won't be, when you're in love,
You won't be feeling lonely,
You won't be, when you're in love.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.

Playing with fire before your time is dangerous
But you're going to burn with the right girl anyway,
Cause you're a safety match and need her strip to set you alight,
You'll consume each other in naked flames until night
When you'll sit around a campfire inhaling gasoline.
Warming your hands on her breath, sitting like plasticine dolls
While the fumes make you dizzy,
And the heat melts your hips together, linking you by midi.
You'll hold each other's hands with blue peter playfulness.
You were both made earlier and need each other's staples
Just to complete your composite image of love,
And realise what life was always capable of.

You won't be feeling lonely
You won't be, when you're in love,
You won't be feeling lonely,
You won't be, when you're in love.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.

You won't be feeling lonely
You won't be, when you're in love,
You won't be feeling lonely,
You won't be, when you're in love.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.
She won't want nobody else but you
She won't want nobody else.

Quando Você Está Apaixonado

Você leu sobre isso em livros, ouviu na boca do povo,
Não duvide que vai encontrar amor, você e ela vão fazer vinho.
Amassando frutas proibidas sob os pés,
Você vai beber, se erguer, ser compreendido.
Você leu sobre isso em livros, ouviu na boca do povo,
Não duvide que vai encontrar amor, você e ela vão fazer vinho.
Amassando frutas proibidas sob os pés,
Você vai beber, se erguer, ser compreendido.

Vocês vão se conectar por perspectivas semelhantes
Em reflexões complementares como positivos e negativos.
Encontrando ligações simples como uns e zeros,
Básico como sinais de fumaça e código Morse.

Você não vai se sentir sozinho
Você não vai, quando está apaixonado,
Você não vai se sentir sozinho,
Você não vai, quando está apaixonado.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.

Brincar com fogo antes da hora é perigoso
Mas você vai queimar com a garota certa de qualquer jeito,
Porque você é um fósforo de segurança e precisa que ela se despolete pra te acender,
Vocês vão se consumir em chamas nuas até a noite
Quando vocês vão se sentar ao redor de uma fogueira inalando gasolina.
Aquecendo as mãos no hálito dela, sentados como bonecos de plasticina
Enquanto os vapores te deixam tonto,
E o calor derrete seus quadris juntos, ligando vocês pelo meio.
Vocês vão segurar as mãos um do outro com brincadeira de criança.
Vocês foram feitos antes e precisam dos grampos um do outro
Só pra completar sua imagem composta de amor,
E perceber do que a vida sempre foi capaz.

Você não vai se sentir sozinho
Você não vai, quando está apaixonado,
Você não vai se sentir sozinho,
Você não vai, quando está apaixonado.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.

Você não vai se sentir sozinho
Você não vai, quando está apaixonado,
Você não vai se sentir sozinho,
Você não vai, quando está apaixonado.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.
Ela não vai querer mais ninguém além de você
Ela não vai querer mais ninguém.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Middleman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção