Every Little Thing, But More Chill

Cada pequena coisa, mas mais frio

Every Little Thing, But More Chill

Minha auto-estima é menor que sua moral
My self esteem is lower than your morals
Apesar de tudo, eu ainda estou evitando suas ligações
Despite all that I’ve still been dodging your phone calls
Porque eu sei assim que eu te deixo perto de mim
Cause I know as soon as I, I let you near me
Eu vou dobrar como o baralho de cartas que você joga e esconder nas mangas
I’ll fold like the deck of cards you play and hide up your sleeves

Você é tóxico
You’re toxic
Nas minhas veias
In my veins
Lentamente me trazendo de joelhos
Slowly bringing me to my knees
Sua constante
Your constant
Ditando
Dictating
Cada pequena merda
Every little fucking thing
É muito para mim
It’s too much for me

Então confie em mim
So trust me
Quando eu digo
When I say
prefiro ir sozinho
I’d rather go alone
E de alguma forma
And some way
E algum dia
And some day
Você estará por conta própria
You’ll be on your own
E então você saberá
And then you’ll know

eu tentei eu juro que eu tenho
I’ve tried I swear I have
Para ver seu ponto de vista
To see your point of view
Mas é tão difícil quando suas perspectivas distorcidas
But it’s so difficult when your perspectives skewed
Sempre a seu favor
Ever in your favor
E você sempre soube
And you always knew
Apenas como me manter sob seu polegar
Just how to keep me under your thumb
E me mantenha subjugado
And keep me subdued

Você é tóxico
You’re toxic
Nas minhas veias
In my veins
Lentamente me trazendo de joelhos
Slowly bringing me to my knees
Sua constante
Your constant
Ditando
Dictating
Cada pequena merda
Every little fucking thing
É muito para mim
It’s too much for me

Então confie em mim
So trust me
Quando eu digo
When I say
prefiro ir sozinho
I’d rather go alone
E de alguma forma
And some way
E algum dia
And some day
Você estará por conta própria
You’ll be on your own
E então você saberá
And then you’ll know