The Holographic Principle

O princípio holográfico

The Holographic Principle

Dois mundos separados,
Two worlds apart,

Deve ficar cara a cara,
Must come face to face,

Como nós dançamos no escuro.
As we dance in the dark.

Eu não quero te perder,
I don't want to lose you,

Mas eu tenho que enfrentar, não há espaço no meu coração.
But I have to face there's no space in my heart.

Por tudo o que nos escapou,
For all that's escaped us,

Agora eu nunca posso deixar você ir.
Now I can never let you go.

O destino é a entropia no tempo.
Destiny is entropy in time.

Agora eu estou dormindo no escuro ao seu lado.
Now I'm asleep in the dark by your side.

Dois mundos separados,
Two worlds apart,

Deve abraçar suavemente,
Must softly embrace,

À medida que perseguir um novo começo.
As we chase a new start.

Se há algum tipo de anjo acima,
If there's some kind of angel above,

Pegue o que fizemos e colocar a fé em meu coração.
Take what we've made and put faith in my heart.

Por tudo o que nos escapou,
For all that's escaped us,

Agora eu nunca posso deixar você ir.
Now I can never let you go.

O destino é a entropia no tempo.
Destiny is entropy in time.

Agora eu estou dormindo no escuro ao seu lado,
Now I'm asleep in the dark by your side,

Como se realinhar.
As we realign.