Fuck the Law

Que se Dane a Lei

Fuck the Law

Essa música é dedicada ao jovem skinhead que foi assassinado pelaThis song is dedicated to the young skinhead who was murded by
polícia sueca em novembro de `93.the swedish police in november `93
O filho da puta que o matou estava mentindo sobre essaThe bastard who killed him, were telling lies about this about
noite horrível.this horrible night
E claro que o tribunal acreditou no mentiroso,And of course did the court believe the lying bastard,
e ele ficou livre.and he was free to go
Esse policial que atirou no nosso camarada ainda está trabalhandoThis police who shot our comrade is still working
como policial.as a police officer
Que se dane a lei - QUE SE DANE A LEI!So much to the law - FUCK THE LAW!

Deixa eu te contar uma história bem justa e verdadeira.Let me tell you a story right fair and true.
Sobre os idiotas, os babacas de azul.About the shitheads the wankers in blue.
Eles te assediam e te colocam pra baixo.They harass you and put you down.
Quando o verdadeiro crime tá crescendo ao redor.When the real crime is growing all around.

Que se dane a lei - A lei!So much for the law - The law!
Que se dane a lei - A lei!So much for the law - The law!
Que se dane a lei - A lei!So much for the law - The law!
QUE SE DANE A LEI!FUCK THE LAW!

Eles te prendem na varanda e nas ruas.They arrest you on the terrace and in the streets.
Te batem pra caralho, então que se dane a polícia.They beat you like hell so fuck the police.
Eles acham que podem fazer o que quiserem.They think they can do just like they please.
Mas lembre-se, a vingança é sempre doce.But remember the revenge is always sweet.

Nosso amigo skinhead levou um tiro na cabeça.Our skinhead mate he got shot in the head.
Pelos policiais, ele foi executado.By the cops he got executed.
Então se você visitar a velha Suécia - fique esperto!So if you visit old Sweden - be aware!
Porque tem um assassino na força por aí em algum lugar.Cus´there is a murderer in the force out there somewere