Odens ögon

Os Olhos de Odin

Odens ögon

Sobre a terra e o campoÖver mark och äng
sobre trovão e chuvaöver åska och regn
uma sombra escura se moveså sveper en mörk gestalt
uma das duas que vêem tudoen av två som ser allt

Refrão:Refräng:
Pois Odin eles contamFör oden de förtälja
Pois Odin eles buscamFör oden de söka
Pois Odin eles dizemFör oden de säga
Ele sacrificou um, mas depois ganhou doisHan offrade ett, men vann sen två
Dois que navegam alto no azulTvå som seglar högt i det blå

Nas árvores e na florestaI träd och skog
Nas vilas onde o homem moraI byar där människan bor
Uma das duas se levantaSå lyfter en av två
para voar alto no azulför att resa högt i det blå

Odin ri e sorriOden skrattar och ler
quando Hugin se bate no ombronär Hugin slår sig på axeln ner
Depois conta as últimas novidadesFörtäljer sedan senaste rön
E recebe do deus um agradecimento como recompensaOch får av guden ett tack som lön