Sveas väl

O Bem de Svea

Sveas väl

Você que caminha em sonhoDu som vandrar i sömnen
E não vê o que nós vemosOch ser ej vad vi ser
Você que segue a correntezaDu som följer med strömmen
E só pega, nunca dáOch tar, men aldrig ger
Você que trilha o caminho da traiçãoDu som vandrar svekets bana
E deixa um amigo feridoOch lämnar sårad kamrat
Você que trai a bandeira de SveaDu som sviker Sveas fana
E enche seus próprios pratosOch fyller egna fat

Por Suécia e o bem de Svea, você mostra seu desprezoFör Sverige och Sveas väl, du visar ditt förakt
Mas Suécia e o bem de Svea, nós preservamos intactoMen Sverige och Sveas väl, bevarar vi intakt

Você que despreza a honraDu som stolthet avskyr
Mas exalta a astúcia e a traiçãoMen hyllar list och svek
Você que sempre foge da verdadeDu som alltid sanningen flyr
Segue o jogo da mentiraFöljer lögnens lek
Você que gera maldadeDu som föder ondska
E traz ódio e morteOch bringar hat och död
Nós somos seu último obstáculoVi ditt sista hinder är
Liberdade, terra e pãoFrihet, jord och bröd

Você que caminha pelo caminho da traiçãoDu som vandrar svekets bana
E deixa um amigo feridoOch lämnar sårad kamrat
Você que trai a bandeira de SveaDu som sviker Sveas fana
E só enche seus próprios pratos!Och endast fyller dina fat!