Verso 2 - Um Nó

Verso 2 - Un Nudo

Verso 2 - Um Nó

La internet se incendiaA internet pega fogo
Y el celular se convierte en martillo de juezE o celular vira martelo de juiz
Ahora todo el mundo sabe de todoAgora todo mundo sabe sobre tudo
Y quien no hablaE quem não fala
(Ah, pero ese no se posiciona)(Ah, mas esse aí não se posiciona)

La internet se incendiaA internet pega fogo
Y el celular se convierte en martillo de juezE o celular vira martelo de juiz
Ahora todo el mundo sabe de todoAgora todo mundo sabe sobre tudo
Y quien no hablaE quem não fala

Es conclusión, opiniónÉ conclusão, opinião
Pero pocos son los que salen de la red y vienen aquíMas poucos são quem sai da rede e vem aqui
En el día a día fue mi samba la que salvóNo dia a dia foi meu samba que salvou
Y si no salvó, hizo reír a la genteE se não salvou fez nego rir

Es en el ritmo de bambaÉ no batuque de bamba
Que la voz de Dios se mueveQue a voz de Deus se balança
Y llega aquíE chega aí
Teníamos un nudo en la gargantaNós tinha um nó na garganta
Dijeron: Aquí nadie sambaDisseram: Aqui ninguém samba
Por tanto tiempo fue en eso que creíPor tanto tempo foi nisso que eu cri
Pero quien ve a Dios en el caminoMas quem vê Deus no caminho
Tiene otro rumbo y destinoTem outro rumo e destino
Encuentra a los demás, se junta y canta asíEncontra os outros, se junta e canta assim

Es conclusión, opiniónÉ conclusão, opinião
Pero pocos son los que salen de la red y vienen aquíMas poucos são quem sai da rede e vem aqui
En el día a día fue mi samba la que salvóNo dia a dia foi meu samba que salvou
Y si no salvó, hizo reír a la genteE se não salvou fez nego rir

Y es en el ritmo de bambaE é no batuque de bamba
Que la voz de Dios se mueveQue a voz de Deus se balança
Y llega aquíE chega aí
Teníamos un nudo en la gargantaNós tinha um nó na garganta
Dijeron: Aquí nadie sambaDisseram: Aqui ninguém samba
Por tanto tiempo fue en eso que creíPor tanto tempo foi nisso que eu acreditei
Pero quien ve a Dios en el caminoMas quem vê Deus no caminho
Tiene otro rumbo y destinoTem outro rumo e destino
Y todo el mundo se junta y canta asíE todo mundo se junta e canta assim

Nuestro cuerpo se mueveO nosso corpo balança
Mi Padre ungió esta danzaMeu Pai ungiu essa dança
Anunciando el día que va a venirAnunciando o dia que vai vir
Brasil, Perú y ArgentinaBrasil, Peru e Argentina
Es nuestra fiesta latinaÉ nossa festa latina
Y desde siempre quiso que fuera asíE desde sempre ele quis que fosse assim

Nuestro cuerpo se mueveO nosso corpo balança
Mi Padre ungió esta danzaMeu Pai ungiu essa dança
Anunciando el día que (va a venir)Anunciando o dia que (vai vir)
Es una fiesta latinaEs una fiesta latina
Y desde siempre quiso que fuera asíE desde sempre ele quis que fosse assim