Um Dia Você Não Vai Mais

One Day You Won't

Um dia, você não vai mais passar de carro pela minha casaOne day, you won't drive by my house
Nem perguntar aos meus amigos como eu estou agoraAsk all my friends how I'm doin' now
Um dia, você não vai mais beber vinho demaisOne day, you won't drink too much wine
Nem me ligar de novo quando chegar a hora de fecharCall me again when it's closing time

E eu sei que o que tivemos foi bomAnd I know what we had was good
Então, antes que seja tarde demais, eu deveriaSo before it's too late, I should

Deixar meu orgulho de lado, pegar meu telefonePut down my pride, pick up my phone
E dizer que sinto muito e que eu estava erradoAnd tell you I'm sorry and how I was wrong
Erguer a bandeira branca, consertar o que foi quebradoWave that white flag, unbreak what's broke
Enquanto você ainda sente minha falta, porque, querida, eu seiWhile you still miss me 'cause, darlin', I know
Que um dia, você não vai maisThat one day, you won't

Um dia, você vai encontrar alguém novoOne day, you will find someone new
Que não vai fazer você chorar do jeito que eu façoWho won't make you cry the way that I do
Pode ser na próxima semana, pode ser esta noiteMight be next week, might be tonight
Então não posso me dar ao luxo de perder mais tempoSo I can't afford to waste any more time

Eu deveria deixar meu orgulho de lado, pegar meu telefoneI should put down my pride, pick up my phone
Dizer que sinto muito e que eu estava erradoTell you I'm sorry and how I was wrong
Erguer a bandeira branca, consertar o que foi quebradoWave that white flag, unbreak what's broke
Enquanto você ainda sente minha falta, porque, querida, eu seiWhile you still miss me 'cause, darlin', I know
Que um dia, você não vai maisThat one day, you won't

Um dia, você não vai mais se importarOne day, you won't care any more
Então por que diabos eu ainda estou esperando aqui?What in the hell am I waiting here for?

Eu deveria erguer a bandeira branca, deixar o passado para trásI should wave that white flag, let yesterday go
Enquanto você ainda sente minha falta, porque, querida, eu seiWhile you still miss me 'cause, darlin', I know
Que, se eu não implorar para você voltar para casaIf I don't beg you to please come back home
Um dia, você não vai mais quererOne day, you won't
Um dia, você não vai mais quererOne day, you won't