Blueberry Pie

Torta de Mirtilo

Blueberry Pie

Torta de mirtilo, ele passa por aquiBlueberry Pie, he walks on by
E eu não sei o que fazerand I don't know what to do
Com essa torta de mirtilo,with that Blueberry Pie,
Mas eu vou tentar.but I'm gonna try.
Oh, torta de mirtilo, triste e tímida,Oh, Blueberry Pie, sad and shy,
Você não vai sair da sua concha?won't you come out of your shell?
A vida é boa, você também!Life is swell, so are you!
Por favor, não fique tão pra baixo.Please don't be so very blue.

Vamos lá, azul! Tem uma festa na sua cabeça.Come on blue! There is a party in your head.
Seja meu amigo e vamos rir até ficarmos vermelhos.Be my friend and we will laugh 'til we turn red.
Quer saber por que eu te escolhi do grupo?Want to know why I picked you from the bunch?
Você parecia tão doce -- digamos que eu tive um palpiteYou looked so sweet -- let's say I had a hunch
Que você seria boba, eu seria bobo;that you'd be silly, I'd be silly;
Seríamos um par!We'd be a pair!
A vida é ótima, vamos nos divertir,Life is peachy, let's go bananas,
Ninguém vai se importar!no one will care!

Torta de mirtilo, vamos nos divertir,Blueberry Pie, let's have fun,
Porque quando tudo estiver dito e feito'cause when all is said and done
Eu te amo, sim, eu amo,I love you, yes I do,
Porque, mirtilo, você é verdadeiro.'cause, Blueberry, you're true blue.
Oh, mirtilo, você é tão muito azul.Oh, Blueberry, you're so very berry blue.
Oh, tão muito azul.Oh, so very berry blue.

Eu amo um mirtilo. Eu abraço um mirtilo.I love a Blueberry. I hug a Blueberry.
Oh, sim, eu amo. Você sabe que eu amo.Oh, yes I do. You know I do.
Irresistível você! Irreprimível você!Irresistable you! Irrepresable you!
Eu amo um mirtilo. Eu abraço um mirtilo. Eu amo um mirtilo.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Você não sabe? Eu, eu quero mostrar isso.Don't you know it? I, I mean to show it.
Você sabe que eu quero mostrar isso.You know I mean to show it.
Azul, azul, azul.Berry blue, berry, berry blue.

Torta de mirtilo, ele é da alta sociedade;Blueberry Pie, he's from the upper-crust;
Rolando na grana, ele é meio maluco e prestes a estourar!Rolling in dough, he's half-baked and bound to bust!
Então não seja volúvel,So don't be flaky,
Vamos lá, me leve até sua padaria.come on, now, take me to your bakery.
Vamos tocar, fornos batendo,We'll be jamming, ovens slamming,
O mundo todo vai ver.the whole world will see.

Mirtilo eu! Sem vocêBlueberry Me! Without you
Não haveria torta de mirtilo.there would be no berry pie.
Diga-me por que você não consegue verTell me why you can't see
Que você é necessário.you are necessary.
Torta de mirtilo, vamos nos divertir,Blueberry Pie, let's have fun,
Porque quando tudo estiver dito e feito'cause when all is said and done
Eu te amo, sim, eu amo,I love you, yes I do,
Porque, mirtilo, você é verdadeiro!'cause, Blueberry, you're true blue!
Oh, mirtilo, você é tão muito azul!Oh, Blueberry, you're so very berry blue!
Oh, tão muito azul.Oh, so very berry blue.
Eu amo um mirtilo. Eu abraço um mirtilo. Eu amo um mirtilo.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, amo um mirtilo. Ele é tão necessário, para as pessoas!Oh, love a Blueberry. He's so necessary, to people!
Eu amo um mirtilo. Eu abraço um mirtilo. Eu amo um mirtilo.I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, ele é tão necessário. Ele é tão necessário.Oh, he's so necessary. He's so necessary.
Torta de mirtilo!Blueberry Pie!