Friends

Amigos

Friends

E eu estou completamente sozinhoAnd I am all alone
Não tem ninguém aqui ao meu lado.There is no one here beside me.
E meus problemas já se foram.And my problems have all gone.
Não tem ninguém pra me ridicularizar.There is no one to deride me.

Mas você tem que ter amigos.But yah got to have friends.
A sensação é tão forte.The feeling's oh so strong.
Você tem que ter amigosYah got to have friends
pra fazer o dia durar mais.to make that day last long.

Eu tinha alguns amigos, mas eles se foram,I had some firends but they're gone,
algo veio e os levou embora.somethin' came and took them away.
E do crepúsculo até o amanhecerAnd from the dusk 'til the dawn
é aqui que eu vou ficar.here is where I'll stay.

Esperando no fim da estrada, pessoal,Standing at the end of the road, boys,
aguardando meus novos amigos chegarem.waiting for my new friends to come.
Não me importa se estou com fome ou pobre,I don't care if I'm hungry or poor,
vou arranjar alguns deles.I'm gonna get me some of them.

Porque você tem que ter amigos.'Cause you got to have friends.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, amigos.La, la, la, la, la, la, la, la, la, friends.
Isso mesmo, você, oh você, é você,That's right you, oh you, yeah you,
eu disse que você tem que ter alguns amigos,I said you gotta have some friends,
estou falando de amigos, isso mesmo, amigos.I'm talkin' about friends, that's right, friends.
Amigos, amigos, amigos.Friends, friends, friends.

Eu tinha alguns amigos, oh, mas todos se foram, se foram,I had some firends, oh, but they're all gone, gone,
algo veio e os levou embora.somethin' came and snatched them away.
E do crepúsculo até o amanhecer, você sabe,And from the dusk until the ran ran dawn, you know,
é aqui que eu tenho que ficar, é aqui que eu tenho que ficar.here is where I gotta stay, here is where I gotta stay.

E eu estou esperando no fim de uma estrada bem longaAnd I'm standing at the end of a real long road
e estou aguardando meus novos amigos chegarem.and I'm waiting for my new friends to come.
Não me importa se estou com fome ou congelando de frio,I don't care if I'm hungry or freezin' cold,
vou arranjar alguns deles.I'm gonna get me some of them.

Porque você tem que ter amigos,'Cause you gotta have friends,
isso mesmo, amigos, amigos.that's right, friends, friends.
Eu tenho que encontrar meus, eu tenho que encontrar meus, eu tenho que encontrar meus,I gotta get my, I gotta get my, I gotta get my,
dar uma olhada e ver todos os meus amigos.look around and see all of my friends.
Oh, amigos, isso mesmo, amigos, amigos,Oh, friends, that's right, friends, friends,
amigos, amigos, amigos, amigos, oh,friends, friends, friends, friends, oh,
amigos, você tem que ter amigos . . .friends, you gotta have friends . . .