Soda and a Souvenir

Refrigerante e uma Lembrança

Soda and a Souvenir

Não comece a falar de poesia, amor.Don't start talking the poetry, darlin'.
Isso não é o que eu quero ouvir hoje à noite.That's not what I wanna hear tonight.
Sou só uma garota com a luz da lua nos olhos.I'm just a girl with moonlight in my eyes.
Quero um refrigerante e uma lembrança.I want a soda and a souvenir.
Sim, sou só uma garota com a luz da lua nos olhos.Yes, I'm just a girl with moonlight in my eyes.

Não comece a sussurrar coisas doces, amor.Don't start whispering the sweet things, darlin'.
Suas palavras estão perigosamente claras hoje à noite.Your words are dangerously clear tonight.
Sou só uma garota com a luz da lua nos olhos.I'm just a girl with moonlight in my eyes.
Quero um refrigerante e uma lembrança.I want a soda and a souvenir.
Só uma garota com a luz da lua nos olhos.Just a girl with moonlight in my eyes.

Cuidado com o que diz, vou lembrar sempre.Watch what you say, I'll remember it always.
É tão fácil pra mim me apaixonar.It's so easy for me to fall.
Se ao menos você soubesse, talvez não dissesse nada.If only you knew, you might not say anything at all.
E sou só uma garota com a luz da lua nos olhos.And I'm just a girl with moonlight in my eyes.

Não comece a cantar aquelas canções de amor, amor.Don't start singin' them love songs, darlin'.
Eu acredito em cada palavra que ouço hoje à noite.I believe every word that I hear tonight.
Sou uma garota com a luz da lua nos olhos.I'm a girl with moonlight in my eyes.
Quero um refrigerante e uma lembrança.I want a soda and a souvenir.
Sim, sou só uma garota com a luz da lua nos olhos.Yes, I'm just a girl with moonlight in my eyes.
Só uma garota com essa luz da lua nos olhos.Just a girl with that moonlight in my eyes.