One More Round

Mais Uma Rodada

One More Round

5, 6, 5, 6, 7, Vamos lá!5, 6, 5, 6, 7, Let's go!
Vamos lá, vai!Let's go, go, go!
Vamos lá, vamos lá, vamos com tudo!Let's go, let's go, let's really go!

Mais uma rodada, meninas.One more round, girls.
Deixem os Escoteiros ouvirem vocês.Let the Boy Scouts hear you.
Uma para sua mãe eOne for your mother and
duas para suas professoras etwo for your teachers and
três para os garotos bonitos na fila.three for the pretty boys in a row.
Uma para o dinheiro eOne for the money and
duas para se preparar etwo to get ready and
três agora você está pronta ethree now your ready and
quatro para ir.four to go.
Vamos lá!Let's go!
Vamos lá, vai!Let's go, go!
Vamos lá, vamos lá, vamos com tudo!Let's go, let's go, let's really go!

Menina para menina, não tem nada comoGirl to girl, there's nothing like
como elas entendem.how they understand.
Cura as feridas quando os meninos mordem.Heal the wounds when the boys bite.
Eles só estão segurando sua mão.They're just holding your hand.
Não dá pra explicar para um homem comoCan't explain to a man how
essas meninas sabem. As meninas mostramthose girls know. Girls show
força que a vida pode trazer.strength that living can bring.
Tão forte, por tanto tempo,So strong, so long,
músicas que as meninas cantam.songs the girls sing.

(Quatro partes)(Four part round)
Mais uma rodada, meninas.One more round, girls.
Deixem os Escoteiros ouvirem vocês.Let the Boy Scouts hear you.
Uma para sua mãe eOne for your mother and
duas para suas professoras etwo for your teachers and
três para os garotos bonitos na fila.three for the pretty boys in a row.
Uma para o dinheiro eOne for the money and
duas para se preparar etwo to get ready and
três agora você está pronta ethree now you're ready and
quatro para ir.four to go.
Vamos lá!Let's go!

Do do do do doDo do do do do
Do do do do doDo do do do do
Do do do do do do do doDo do do do do do do do
Do do do do.Do do do do.

Do do do do doDo do do do do
Do do do do doDo do do do do
Do do do do do do do doDo do do do do do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Do do do doDo do do do
Vamos lá!Let's go!