When Your Life Was Low

Quando Sua Vida Estava Difícil

When Your Life Was Low

Sempre lembre, meu amigo,Always remember my friend,
o mundo vai mudar de novo.the world will change again.
E você pode ter que voltarAnd you may have to come back
por todos os lugares que passou.through everywhere you've been.

Quando sua vida estava difícil,When your life was low,
você não tinha pra onde ir.you had nowhere to go.
As pessoas viraram as costas pra você,People turned their backs on you,
e todo mundo disse que você tinha acabado.and everybody said that you were through.

Eu te acolhi, te fiz forte de novoI took you in, made you strong again
te coloquei de pé.put you back together.
De todos os sonhos que você deixou pelo caminho,Out of all the dreams you left along the way,
você me deixou brilhando.you left me shining.

Agora você está indo bemNow you're doing well
pelas histórias que ouço por aí.from stories I hear tell.
Você é dono do mundo de novo.You own the world again.
Todo mundo é seu amigo.Everyone's your friend.

Embora eu nunca ouça de você,Although I never hear from you,
mesmo assim é bom saberstill it's nice to know
que você costumava me amar tanto,you used to love me so,
quando sua vida estava difícil.when your life was low.

Eu te acolhi. Eu te fiz forte de novo.I took you in. I made you strong again.
Eu te coloquei de pé.I put you back together.
De todos os sonhos que você deixou pelo caminho,Out of all the dreams you left along the way,
você me deixou brilhando.you left me shining

Agora você está indo bemNow you're doing well
pelas histórias que ouço por aí.from stories I hear tell.
Você é dono do mundo de novo.You own the world again.
Todo mundo é seu amigo.Everyone's your friend.

Embora eu nunca ouça de você,Although I never hear from you,
mesmo assim é bom saberstill it's nice to know
que você costumava me amar tanto,you used to love me so,
você costumava me amar tanto,you used to love me so,
quando sua vida estava difícil.when your life was low.

Mas sempre lembre, meu amigo,But always remember my friend,
o mundo vai mudar de novo.the world will change again.
E você pode ter que voltarAnd you may have to come back
por todos os lugares que passou.through everywhere you've been.
O mundo vai mudar de novo.The world will change again.