Memories of You

Lembranças de Você

Memories of You

Por que não consigo esquecer como deveria?Why can't I forget like I should?
O céu sabe que eu faria se pudesse.Heaven knows I would if I could.
Mas não consigo tirar você da minha cabeça.But I just can't keep you off my mind.

Embora você tenha partido, preciso explicar,Though you're gone, I have to explain,
tudo ao meu redor ainda tem você.all around me you still remain.
Me pergunto por que o destino é tão cruel?Wonder why fate should be so unkind?

Céus despertando ao amanhecer,Waking skies at sunrise,
cada pôr do sol também,every sunset, too,
parece que tudo trazseems to be bringing me
lembranças de você.memories of you.

Aqui e ali, em todo lugar,Here and there, everywhere,
s cenas que conhecíamos.scenes that we once knew.
E todas elas apenas relembramAnd they all just recall
lembranças de você.memories of you.

Como eu gostaria de poder esquecerHow I wish I could forget
aqueles felizes tempos passadosthose happy yesteryears
que deixaramthat have left
um rosário de lágrimas.a rosary of tears.

Seu rosto brilha em meus sonhosYour face beams in my dreams
apesar de tudo que faço.spite of all I do.
Tudo parece trazerEverything seems to bring
lembranças de você.memories of you.
Aquelas lembranças de você.Those memories of you.