Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 36

Masquerade (Japanese Version)

MIDNATT

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Masquerade (Japanese Version)

もういらないよmou iranai yo
ぼくをすてさって (mm-mm)boku o sutesatte (mm-mm)
すべてillusionsubete illusion
ふりむかないで (mm-mm)furimukanaide (mm-mm)

Yeah, けんらんなよるにrole playYeah, kenranna yoru ni role play
だれかがきめたdareka ga kimeta
るーるなんてかんけいないruuru nante kankei nai
yeah, あつくゆがんだyeah, atsuku yuganda
そんざいもしないsonzai mo shinai
あいなんてもういらないai nante mou iranai

masquerademasquerade
きけんなぼくらはkikenna bokura wa
もうおわりだとmou owari da to
あわなければとawanakereba to
つめたくそむいてtsumetaku somuite
にくんでほしいよnikunde hoshii yo
I love it, love it, love it too muchI love it, love it, love it too much
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
まっすぐみつめてmassugu mitsumete
いらないといってiranai to itte
I love it, love it, love it too muchI love it, love it, love it too much
MasqueradeMasquerade

The pain, the hurt, the scarsThe pain, the hurt, the scars
The fear, the tears we hideThe fear, the tears we hide
Your love is in my veinsYour love is in my veins
Lost in this toxic mazeLost in this toxic maze
I'll drink your love poisonI'll drink your love poison

それいじょうsore ijou
ちかづかないで (mm-mm)chikazukanaide (mm-mm)
このままじゃkono mama ja
こわしてしまう (mm-mm)kowashiteshimau (mm-mm)

Yeah, もっとほしくなるYeah, motto hoshiku naru
ただきみをねがうtada kimi o negau
きんじられたぜんぶほしいkinjirareta zenbu hoshii
Yeah, もっとほしくなるYeah, motto hoshiku naru
ただきみをねがうtada kimi o negau
すべててきにしてもsubete teki ni shite mo

MasqueradeMasquerade
きけんなぼくらはkikenna bokura wa
もうおわりだとmou owari da to
あわなければとawanakereba to
つめたくそむいてtsumetaku somuite
にくんでほしいよnikunde hoshii yo
I love it, love it, love it too muchI love it, love it, love it too much
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
まっすぐみつめてmassugu mitsumete
いらないといってiranai to itte
I love it, love it, love it too muchI love it, love it, love it too much
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
MasqueradeMasquerade
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

はじまってもないからhajimatte mo nai kara
おわりもないowari mo nai
I love it, love it, love it too muchI love it, love it, love it too much

Mascarada (Versão Japonesa)

Eu não preciso mais disso
Me deixe para trás (mm-mm)
Tudo é ilusão
Não olhe para trás (mm-mm)

Sim, role play em uma noite perigosa
Alguém decidiu
Regras não importam
Sim, distorcido e quente
Não há mais existência
Eu não preciso mais de amor

Mascarada
Nós somos perigosos
Se não nos encontrarmos
Eu quero que você me odeie
Eu amo isso, amo isso, amo isso demais
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Olhe diretamente para mim
Diga que não precisa disso
Eu amo isso, amo isso, amo isso demais
Mascarada

A dor, a ferida, as cicatrizes
O medo, as lágrimas que escondemos
Seu amor está em minhas veias
Perdido neste labirinto tóxico
Eu beberei seu veneno de amor

Não se aproxime mais (mm-mm)
Se continuar assim
Eu vou quebrar

Sim, eu quero mais
Eu só desejo você
Eu quero tudo o que é proibido
Sim, eu quero mais
Eu só desejo você
Mesmo que tudo esteja contra nós

Mascarada
Nós somos perigosos
Se não nos encontrarmos
Eu quero que você me odeie
Eu amo isso, amo isso, amo isso demais
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Olhe diretamente para mim
Diga que não precisa disso
Eu amo isso, amo isso, amo isso demais
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mascarada
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Não tem começo
Não tem fim
Eu amo isso, amo isso, amo isso demais

Composição: Judah Michael, Hitchhiker (히치하이커), Dan Whittemore, Kim Bu Min (김부민), Barbora (ばるぼら). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIDNATT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção