A Poet's Prayer

A Oração de um Poeta

A Poet's Prayer

Olhe ao redorLook around
O que está acontecendo aquiWhat's happening here
Desmatando até a floresta tropical rarearDeforsting till the rain forest's rare
Ações humanasHumans acts
esveltas e purasesvelty pure
Abundância e abusoAbundance and abuse
A gente sempre quer maisWe always want more

Eu quero gritarI wanna scream out
Como isso pode serHow could this be
Se nada vai parar issoIf nothing's gonna stop this
O Ragnarök é realRagnarock's real
Como isso pode ter ido tão longeHow could this go so far
Deveríamos começar a nos importar porqueShould start to care 'cause
o fim está próximothe end is near

Ouça as vítimas do crimeListen to the victims of crime
chorando sua agonia em voz altaweeping their agony aloud
Indígenas como animais enjauladosIndigenous like animals caged
Essa iniquidade me faz gritar de raivaThis iniquity makes me yell out of rage

Eu quero gritarI wanna scream out
Como isso pode serHow could this be
Se nada vai parar issoIf nothing's gonna stop this
O Ragnarök é realRagnarock's real
Como isso pode ter ido tão longeHow could this go so far
Deveríamos começar a nos importar porqueShould start to care 'cause
o fim está próximothe end is near

Não machuque nenhum ser vivoHurt no living thing
a poesia de um poeta eu cantoa poet's poetry I sing
para aqueles que não têm mais escolhafor those who have no choice anymore
para aqueles que não têm vozfor those who have no voice

Não machuque nenhum ser vivoHurt no living thing
a poesia de um poeta eu cantoa poet's poetry I sing
para aqueles que não podem mais lutarfor those who cannot fight anymore
para aqueles que não têm direitosfor those who have no rights

Imagine nossa Mãe TerraImagine our Mother Earth
onde o ecossistema funciona harmonicamentewhere the ecosystem harmonically works
Imagine sem gelo derretendoPicture no melting ice
com ursos inférteiswith infertile bears
com olhares tão assustadoswith gazes so scared

Como isso pode serHow could this be
Se nada vai parar issoIf nothing's gonna stop this
O Ragnarök é realRagnarock's real
Como isso pode ter ido tão longeHow could this go so far
Deveríamos começar a nos importar porqueShould start to care 'cause
o fim está próximothe end is near

Como isso pode ter ido tão longeHow could this go so far
Deveríamos começar a nos importar porqueShould start to care 'cause
o fim está próximothe end is near