Lost In The Dark

Perdido na Escuridão

Lost In The Dark

SimYeah
Às vezes, o peso é demasiado pesado para suportarSometimes the weight's too heavy to bear
Sinto que estou a afundar, a lutar por arFeels like I'm sinking, gasping for air
Deus, se me ouves, preciso de Ti agoraGod, if you hear me, I need You now

Acordei novamente, mas sinto o mesmoWoke up again, but it feels the same
Sem luz, sem cor, apenas dor sem fimNo light, no color, just endless pain
Tento encontrar uma razão, mas ela escapa-meTryna find a reason, but it slips away
Cada passo que dou parece que estou a ser desviado do caminhoEvery step I take feels like I'm led astray
Os amigos estendem a mão, mas eu empurro-os para longeFriends reach out, but I push them aside
Não quero falar, só quero esconder-meDon't wanna talk, just wanna hide
Estou preso na minha cabeça, é um mar tempestuosoI'm trapped in my head, it's a stormy sea
Deus, onde estás? Por favor, salva-meGod, where are You? Please rescue me

Quartos vazios, ecos na minha menteEmpty rooms, echoes in my mind
Mil vozes, mas nenhuma é gentilA thousand voices, but none are kind
Estou perdido nas sombras, não consigo ver a luzI'm lost in the shadows, can't see the light
Deus, se estás aí, ajuda-me a lutarGod, if You're there, help me fight

Por que existo? Qual é a razão de eu estar aqui?Why do I exist? What's the reason I'm here?
O silêncio é alto e alimenta o meu medoThe silence is loud, and it's feeding my fear
Há um vazio dentro de mim, está a destruir-meThere's a void inside, it's tearing me apart
Deus, estou a chamar, por favor, cura o meu coraçãoGod, I'm calling, please heal my heart
Nada faz sentido, estou a perder o controloNothing makes sense, I'm losing control
Salva-me, Senhor, cura a minha almaSave me, Lord, mend my soul
Na noite mais escura, elevo a minha oraçãoIn the darkest night, I lift my prayer
Deus, não me deixes, sei que Te importasGod, don't leave me, I know You care

Cada passo parece mais pesado que o anteriorEvery step feels heavier than the last
As memórias assombram-me, fantasmas do passadoMemories haunt me, ghosts of the past
Sorriso no rosto, mas é apenas um disfarceSmile on my face, but it's just a disguise
Escondendo as lágrimas, a dor nos meus olhosHiding the tears, the pain in my eyes
Vejo o mundo a mover-se, mas estou paradoI see the world moving, but I'm standing still
Um prisioneiro de pensamentos que não consigo matarA prisoner of thoughts, I can't seem to kill
Tentei entorpecer a dor, mas ela só cresceuTried to numb the pain, but it only grew
Deus, Tu és a minha esperança, estou a alcançar-TeGod, You're my hope, I'm reaching for You

Ruas vazias, ninguém compreendeEmpty streets, no one understands
Estou a deslizar, a perder o controlo dos meus planosI'm slipping away, losing grip on my plans
Mas ouço um sussurro, suave e verdadeiroBut I hear a whisper, soft and true
Uma voz na escuridão, a dizer: Estou ContigoA voice in the dark, saying: I'm with you

Por que existo? Qual é a razão de estar aqui?Why do I exist? What's the reason I'm here?
O silêncio é ensurdecedor e alimenta o meu medoThe silence is loud, and it's feeding my fear
Há um vazio dentro de mim, está a destruir-meThere's a void inside, it's tearing me apart
Deus, estou a chamar, por favor, cura o meu coraçãoGod, I'm calling, please heal my heart
Nada faz sentido, estou a perder o controloNothing makes sense, I'm losing control
Salva-me, Senhor, cura a minha almaSave me, Lord, mend my soul
Na noite mais escura, elevo a minha oraçãoIn the darkest night, I lift my prayer
Deus, não me deixes, sei que Te importasGod, don't leave me, I know You care

Talvez esta dor faça parte do planoMaybe this pain is part of the plan
Para me quebrar, para me fazer entenderTo break me down, to make me understand
Que mesmo na escuridão, a Tua luz ainda brilhaThat even in darkness, Your light still shines
Vou aguentar, Senhor, um passo de cada vezI'll hold on, Lord, one step at a time
Guia-me através disto, não consigo fazer isto sozinhoGuide me through this, I can't do it alone
Tu és a única esperança que eu conheçoYou're the only hope I've ever known

Leva este fardo, leva este pesoTake this burden, take this weight
Preenche este vazio, ainda não é tarde demaisFill this void, it's not too late
Estou destroçado, Deus, mas estou de joelhosI'm broken, God, but I'm on my knees
Imploro-Te, Senhor, liberta-meBegging You, Lord, set me free

Porque é que eu existo? Qual é a razão de eu estar aqui?Why do I exist? What's the reason I'm here?
O silêncio é alto e alimenta o meu medoThe silence is loud, and it's feeding my fear
Há um vazio dentro de mim, está a destruir-meThere's a void inside, it's tearing me apart
Deus, estou a chamar, por favor, cura o meu coraçãoGod, I'm calling, please heal my heart
Nada faz sentido, estou a perder o controloNothing makes sense, I'm losing control
Salva-me, Senhor, cura a minha almaSave me, Lord, mend my soul
Na noite mais escura, elevo a minha oraçãoIn the darkest night, I lift my prayer
Deus, não me deixes, sei que Te importasGod, don't leave me, I know You care

SimYeah
Ainda estou aqui, mal me aguentandoI'm still here, barely holdin' on
Mas sinto-Te agora, mesmo estando destroçadoBut I feel You now, even though I'm torn
Deus, Tu és a minha luz, a minha graça salvadoraGod, You're my light, my saving grace
Em Ti, encontrarei o meu lugar de direitoIn You, I'll find my rightful place