All Remains The Same

Tudo Continua Igual

All Remains The Same

Você não ouviu essa velha história antes?Haven't you heard this old story before?
Sua narrativa parecia crescer a cada horaYour tale seemed to grow by the hour
Eu trato como se fosse um livro de esperançaI treat em as then as some book of hope
Uma lição em forma de canção da qual posso crescerA lesson in song from which I can grow

E estou deixando essa velha dor pra trásAnd I'm leaving this old pain behind
Acho que não vai mudar dessa vezI'm guessing it won't change this time
Olho para as estrelas, como brilham com charmeStare at the stars how they twinkle with charm
E oferecem o maior disfarceAnd offer the greatest disguise
Sempre há mais esperança do que eu gostaria de saberThere's always more hope than I care to know
Que repousa no meu coração e se enraíza na minha almaThat rests in my heart and roots in my soul

E estou deixando essa velha dor pra trásAnd I'm leaving this old pain behind
Acho que não vai mudar dessa vezI'm guessing it won't change this time
E estou viajando para outro tempoAnd I'm traveling to another time
Quando eu chegar lá, isso estará na minha menteWhen I get there it will be on my mind
Tudo continua igualIt all remains the same

Você não ouviu a dor na minha voz?Haven't you heard from the pain in my voice?
As coisas estão como deveriam estarThings are the way they should be
Eu te dei tudo que me importava em mostrarI've given you all that I care to show
Que repousa no meu coração e se enraíza na minha almaThat rests in my heart and roots in my soul
Tudo continua igualIt all remains the same