Darker Skies Once Radiant

Céus mais escuros, uma vez radiante

Darker Skies Once Radiant

Tome, mas um momento para ser
Take, but a moment to be
Neste devaneio
In this reverie
Em um estado sem vida
In a lifeless state
De serenidade
Of serenity
Caindo longe de um trono
Falling far from a throne
Empoleirado alto dentro das estrelas
Perched high within the stars
Sua luz é vista por todos
Your light is seen by all
Eles sonham com sua queda
They dream upon your fall
Seu caminho é destinado aqui
Your path is destined here
Abaixo, onde os mortais temem
Below where mortals fear
Céus implacáveis ​​e sombrios
Dark unforgiving skies
Uma vez radiante, agora chore
Once radiant, now cry
Desaparecer, a um tom mais pálido
Fade, to a paler shade
Escondido nos ossos
Hidden in the bones
Dos deuses enterrados
Of the buried gods
E virou-se para pedra
And turned to stone
Caído longe do seu trono
Fallen far from your throne
Empurrado abaixo das estrelas
Pushed down beneath the stars
Sua luz foi vista por todos
Your light was seen by all
Nos sonhos eles vêem você cair
In dreams they see you fall
Seu caminho levou você aqui
Your path has led you here
Onde até os deuses temerão
Where even gods will fear
Céus implacáveis ​​e sombrios
Dark unforgiving skies
Uma vez radiante
Once radiant
Tome um momento para ouvir
Take a moment to hear
Como a morte chega perto
As death draws ever near
Sua mão vai guiar seus olhos
His hand will guide your eyes
Para um mundo escuro por dentro
To a dark world inside
Este mundo será sua casa
This world will be your home
Como os espinhos afiados cresceram
How the sharp thorns have grown
Suas palavras vão afogar seu coração
His words will drown your heart
Carne e alma não farão parte
Flesh and soul will not part
Palavras são dignas de medo
Words are worthy of fear
Os significados nunca são claros, as línguas lhe dirão mentiras
Meanings are never clear tongues will tell you lies
Verdade esconde profundamente nos olhos
Truth hides deep in the eyes
Quando sementes de dúvida são semeadas
When seeds of doubt are sown
Caminhos ocultos permanecem desconhecidos
Hidden paths stay unknown
Quando a verdade te encontra no escuro
When truth finds you in the dark
Morte vai deixar sua marca
Death will leave his mark
Em devaneios mais sombrios, você está sentado aqui engolindo os sonhos vazios
In darker reveries, you're sitting here swallowing the empty dreams
De pensamentos com medo
Of thoughts afraid
Em todos os séculos, você não estaria chafurdando em fluxos sem fim
In all the centuries, you wouldn’t be wallowing in endless streams
De tons mais escuros
Of darker shades
Em todas as suas memórias, você está pensando nos céus mais escuros outrora radiantes
In all your memories you're thinking of the darker skies once radiant
Na chama estelar
In stellar flame
Agora, no seu final, você está olhando para os olhos da morte se abraçando
Now at your ending, you're staring at the eyes of death embracing
Seu rosto com medo
Your fearful face
Desaparecer, a um tom mais pálido
Fade, to a paler shade
Escondido nos ossos
Hidden in the bones
Dos deuses enterrados
Of the buried gods
E virou-se para pedra
And turned to stone
Caído do seu trono
Fallen from your throne
Embaixo das estrelas
Beneath the stars
Sua luz foi vista por todos
Your light was seen by all
Agora eles veem você cair
Now they see you fall
Seu caminho levou você aqui
Your path has led you here
Onde até os deuses temerão
Where even gods will fear
Céus implacáveis ​​e sombrios
Dark unforgiving skies
Uma vez radiante
Once radiant
Em devaneios mais sombrios, você está sentado aqui engolindo os sonhos vazios
In darker reveries, you're sitting here swallowing the empty dreams
De pensamentos com medo
Of thoughts afraid
Em todos os séculos, você não estaria chafurdando em fluxos sem fim
In all the centuries, you wouldn’t be wallowing in endless streams
De tons mais escuros
Of darker shades
Em todas as suas memórias, você está pensando nos céus mais escuros outrora radiantes
In all your memories you're thinking of the darker skies once radiant
Na chama estelar
In stellar flame