Kiss That Girl

Beije Essa Menina

Kiss That Girl

A criatura emerge das profundezas
Creature rise up from the deep
E anda de quatro sobre a terra seca
And walk on dry land on all fours
Jogue seus demônios ao vento
Throw your demons to the wind
A multidão da matinê quer te ver rastejar
Matinee crowd they want to see you crawl
Não consigo explicar a diferença
I can't explain the difference
Entre um girino e um sapo
Between a tadpole and a frog
Em algum lugar nos pântanos
Somewhere in the marshes
Vejo que um coquetel tóxico foi lançado
See a toxic cocktail has been spawned

Agora, se você beijar a garota
Now if you kiss that girl
Você pode perder tudo
You could lose the lot
Tudo o que você tem
Everything you've got
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Você pode perder o mundo
You could lose the world
Você poderia ir à falência
You could shut up shop
Com tudo o que possui
With everything you've got

Tanto juramento
So much promise in the first born
Chorando nu como uma nova vida
Crying naked like new life
Tanta promessa, se apaixona pela primeira vez
So much promise, fall in love first time
Lábios de pétala vermelha vão te fazer chorar
Red petal lips gonna make you cry

Agora, se você beijar a garota
Now if you kiss that girl
Você pode perder tudo
You could lose the lot
Tudo o que você tem
Everything you've got
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Você pode perder o mundo
You could lose the world
Você poderia ir à falência
You could shut up shop
Com tudo o que tem
With everything you've got
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Agora, se você beijar a garota
Now if you kiss that girl

Jekyll e Hyde na mesma dose
Jekyll and Hyde in equal supply
Ficou tão contente, oh céus!
Got so satisfied, well my, my, my
Jekyll e Hyde na mesma dose
Jekyll and Hyde in equal supply
Tão contente, oh céus!
So satisfied, well my, my, my, my, my, my, my

Diga!
Say!

Agora, se você beijar essa garota
Now if you kiss that girl
Você pode perder tudo
You could lose the lot,
Tudo o que você tem
Everything you've got
Se você beijar a garota
If you kiss that girl
Você pode enganar o mundo
You can fool the world,
Mas pode enganar a si mesmo?
But can you fool yourself?
Você pode cantar a canção
Can you sing the words
Como se você fosse outra pessoa?
Like you're someone else?
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl

A vez do1-800
1-800 time
Teve a rima desperdiçada
Got the wasted rhyme
Bem, ela está olhando diretamente
Well she's staring down
Para sua linha de produção
Your production line
Bem, você pode enganar o mundo
Well you can fool the world
Mas pode enganar a si mesmo?
But can you fool yourself?
Você pode cantar a canção
Can you sing the words
Como se você fosse outra pessoa?
Like you're someone else?
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Se você beijar essa garota
If you kiss that girl
Beije essa garota
Kiss that girl
Beije essa garota
Kiss that girl