Lost At Sea

Perdido no mar

Lost At Sea

Na era em que as vozes mais altas vencem, as palavras agora valem menos que o silêncioIn the age when the loudest voices win, words are now worth less than silence
Nesses dias de tanto sofrimento, é o soco que você não vê chegando começa a violênciaIn these days of so much suffering, it's the punch you don't see coming starts the violence
Podíamos ouvir a costa batendo à distância, por um momento estávamos livresWe could hear the shoreline pounding in the distance, for a moment we were free
Então os filhos da Austrália branca vieram com armas e nos empurraram de volta ao marThen the sons of white Australia came with guns, and pushed us back to sea

Estávamos perdidos no marWe were lost at sea
Estávamos perdidos no mar, imaginando onde o mundo poderia estarWe were lost at sea, wondering where the world could be

Bem, o poder do mar pode mover sua alma, eventualmente ele assume o controleWell the power of the sea can move your soul, eventually it takes control
Estávamos no oceano à deriva, começamos a tombar, então o barco começou a rolarWe were in the ocean drifting, started listing, then the boat began to roll
E o litoral se ergueu na nossa frente, cada um de nós foi movido a rezar ou gritarAnd the coastline rose in front of us, each one of us was moved to pray or yell
Então os filhos da Austrália branca vieram com armas e nos levaram para uma ilha do infernoThen the sons of white Australia came with guns, and took us to an island Hell

Perdido no marLost at sea
Perdido no marLost at sea
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Imaginando onde o mundo poderia estar (o mundo poderia estar)Wondering where the world could be (world could be)
Imaginando onde o mundo poderia estar (o mundo poderia estar)Wondering where the world could be (world could be)
Estávamos perdidos no marWe were lost at sea

Os fantasmas da Austrália branca ainda estão entre nós?Are the ghosts of white Australia still among us?
Os fantasmas da Austrália branca ainda estão ao nosso redor?Are the ghosts of white Australia still around us?
São os fantasmas da Austrália branca em nossas salas de reuniõesAre the ghosts of white Australia in our boardrooms
Em nossos quartos, em nossos aposentos e nossas igrejasIn our bedrooms, in our chambers and our churches
Nas cidades e nos desertos que nos cercam?In the cities and the deserts that surround us?

Temos que respirar lá foraWe gotta breathe out there
No ar salgado selvagemIn the wild salt air
E as tempestades subiram altoAnd the storms rose high
E enfureceu a noite todaAnd it raged all night

Perdido no marLost at sea
Perdido no marLost at sea
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Estávamos perdidos no mar (perdidos no mar)We were lost at sea (lost at sea)
Imaginando onde o mundo poderia estar (o mundo poderia estar)Wondering where the world could be (world could be)
Imaginando onde o mundo poderia estar (o mundo poderia estar)Wondering where the world could be (world could be)
Eu me pergunto onde o mundo poderia estar? (O mundo poderia ser)I wonder where the world could be? (World could be)
Onde esse mundo poderia serWhere that world could be
Quando você está perdido, quando você está perdido, quando você está perdido, quando você está perdidoWhen you're lost, when you're lost, when you're lost, when you're lost
Quando você está perdido, quando você está perdido, quando você está perdido, quando você está perdidoWhen you're lost, when you're lost, when you're lost, when you're lost