Rising Seas

Mares Crescentes

Rising Seas

Cada criança larga seus brinquedos
Every child put down your toys
E entrar para dormir
And come inside to sleep
Temos que te olhar nos olhos e dizer que te vendemos barato
We have to look you in the eye and say we sold you cheap
Vamos confessar que não agimos
Let's confess we did not act
Com séria urgência
With serious urgency
Então abra as comportas
So open up the floodgates
Para os mares subindo
To the rising seas

Temperatura subindo
Temperature rising
Negando o clima
Climate denying
A febre está pegando
Fever is gripping
Ninguem está escutando
Nobody's listening
O brilho está desaparecendo
Lustre is fading
Porque ninguém está negociando
Because nobody's trading
Wall Street está saltando
Wall Street is jumping
Ainda a música continua bombeando
Still the music keeps pumping

Se você não pode decidir
If you can't decide
Entre o errado e o certo
Between wrong and right
Se você não pode ver através
If you can't see through
Tudo o que você considera verdade
All that you hold true

Rainha do firmamento
Queen of the firmament
Senhor de tudo abaixo
Lord of all beneath
Mestres do universo
Masters of the universe
Somos todos refugiados
We're all refugees
E em muitos países eles adoram celebridades
And in many countries they adore celebrities
Abra as comportas
Open up the floodgates
Para os mares subindo
To the rising seas

Histórias de dinossauros
Dinosaur stories
Revivendo glórias passadas
Reliving past glories
Desejo de ouro
Lusting for gold
Ff-pescando almas
F-f-fishing for souls
Eles disseram que estava chegando
They said it was coming
Sabíamos que estava chegando
We knew it was a-coming

Se você levantar o seu jogo
If you lift your game
Guarde seus brinquedos
Put your toys away
Bem, parece chuva
Well it looks like rain
Naquela planície ocidental
On that western plain

Rainha do firmamento
Queen of the firmament
Senhor de tudo abaixo
Lord of all beneath
Mestres do universo
Masters of the universe
Somos todos refugiados
We're all refugees
E em muitos países eles adoram celebridades
And in many countries they adore celebrities
Abra as comportas
Open up the floodgates
Para os mares subindo
To the rising seas
Para os mares subindo
To the rising seas
Para os mares subindo
To the rising seas