No One Here Is Safe

Ninguém Aqui Está Seguro

No One Here Is Safe

Eu ligo a televisãoI turn my television on
E tudo que vejo são sangue e ruasAnd all I see are blood and streets
A família presa pela noiteThe family stranded through the night
Está faminta sem abrigo à vista pra elesAre hungry with no inn insight for them

Todas as vidas perdidasAll of the lives lost
E toda a destruiçãoAnd all the destruction
Não há pra onde ir agoraThere's nowhere to turn now
O sangue nos consumiuThe blood has consumed us

Não consigo imaginar como você se senteI can't imagine how you feel
Essa tragédia vai curar devagar, curar devagarThis tragedy will slowly heal, slowly heal
As câmeras mostram tudo em detalhesThe cameras show us in detail
As crianças perdidas consumidas pelo medoThe children lost consumed by fear
DóiIt hurts

Todas as vidas perdidasAll of the lives lost
E toda a destruiçãoAnd all the destruction
Não há pra onde ir agoraThere's nowhere to turn now
O sangue nos consumiuThe blood has consumed us

Ninguém aqui está seguroNo one here is safe
As pessoas choram e esperamThe people cry and wait
Por abrigo da chuvaFor shelter from the rain
Alguém que alivie sua dorSomeone to ease their pain

Ninguém aqui está seguroNo one here is safe
E o Air Force One chegou tarde demaisAnd Air Force One's too late
E não há como escaparAnd there is no escape
Da perda de sangue a cada diaFrom the loss of blood each day

Eu sei que você está preso sozinhoI know you're stranded all alone
Vamos procurar até te trazer pra casa, te trazer pra casaWe'll search until we bring you home bring you home
Você está separado dos seusYou're separated from the ones
Sem saber se consegue seguir… assimNot knowing if you can go on…like this

Todas as vidas perdidasAll of the lives lost
E toda a destruiçãoAnd all the destruction
Não há pra onde ir agoraThere's nowhere to turn now
O sangue nos consumiuThe blood has consumed us

Ninguém aqui está seguroNo one here is safe
As pessoas choram e esperamThe people cry and wait
Por abrigo da chuvaFor shelter from the rain
Alguém que alivie sua dorSomeone to ease their pain

Ninguém aqui está seguroNo one here is safe
E o Air Force One chegou tarde demaisAnd Air Force One's too late
E não há como escaparAnd there is no escape
Da perda de sangue a cada diaFrom the loss of blood each day