Abstract Connections

Conexões Abstratas

Abstract Connections

Nos esforçamos para ter perfeiçãoWe strive to own perfection
Ainda estamos esperando aplausosWe're still waiting for applause
Mas é só ao refletirBut it's only on reflection
Que veremos que somos a causaWe will see we are the cause
Os ciclos nunca acabamThe cycles never ending
Perdemos nosso fio de pensamentoWe've lost our train of thought
Sociedades transcendemSocieties transcending
E a imagem se distorceAnd the picture it distorts

Bem-vindo a um mundoWelcome to a world
Que nunca tem o suficiente pra nósThat never holds enough for us
Onde a água se foi de vezWhere the water's gone for good
E onde a terra está morta e secaAnd where the earth is dead and dry
Você vai encontrar seu confortoWill you find your comfort
No concreto e na ferrugem?In the concrete and the rust?
Bem-vindo ao nosso mundo destruídoWelcome to our world destroyed
À morte de você e euTo the death of you and I

O laço é parasitárioThe bond is parasitic
Por um mundo que achamos que possuímosFor a world we think we own
Nossa espécie nunca entendeOur species never understands
Você colhe o que plantouYou reap what you have sewn
Os ciclos nunca acabamThe cycles never ending
Você acha que perdemos a razão?Do you think we've lost our minds?
Não adianta compreenderThere's no use in comprehending
Todo o dano do nosso tempoAll the damage from our time

Bem-vindo a um mundoWelcome to a world
Que nunca tem o suficiente pra nósThat never holds enough for us
Onde a água se foi de vezWhere the water's gone for good
E onde a terra está morta e secaAnd where the earth is dead and dry
Você vai encontrar seu confortoWill you find your comfort
No concreto e na ferrugem?In the concrete and the rust?
Bem-vindo ao nosso mundo destruídoWelcome to our world destroyed
À morte de você e euTo the death of you and I

Agora que a terra árida está expostaNow that the baron earth lies bare
E toda vida conhecida está em decadênciaAnd all known life is in decay
Esse mundo merda está em ruínasThis fucking world's in disrepair
O amanhecer do nosso dia do juízoThe dawning of our judgement day
Todos os sinais não se correlacionamAll of the signs don't correlate
Tudo será perdido para se recriarAll will be lost to recreate

Por que falhamos em entender?Why do we fail to understand?
Que somos o vírus dessa terraThat we're the virus of this land
Vamos consumir e devastarWe will consume and lay to waste
Este mundo, nosso último lugar de descansoThis world, our final resting place
Nossa espécie não saberá quando pararOur species won't know when to cease
Vamos segurar essa garra e não soltarWe'll hold this grip and won't release

Bem-vindo a um mundoWelcome to a world
Que nunca tem o suficiente pra nósThat never holds enough for us
Onde a água se foi de vezWhere the water's gone for good
E onde a terra está morta e secaAnd where the earth is dead and dry
Você vai encontrar seu confortoWill you find your comfort
No concreto e na ferrugem?In the concrete and the rust?
Bem-vindo ao nosso mundo destruídoWelcome to our world destroyed
À morte de você e euTo the death of you and I

Agora que a terra árida está expostaNow that the baron earth lies bare
E toda vida conhecida está em decadênciaAnd all known life is in decay
Esse mundo merda está em ruínasThis fucking world's in disrepair
O amanhecer do nosso dia do juízoThe dawning of our judgement day