The Letter

A Carta

The Letter

Ontem eu recebi uma cartaYesterday, I got a letter
De um antigo amigo meuFrom an old friend of mine
Nela havia algumas palavras e uma fotoIt had some words and a picture
Você mudou sua vidaYou had changed your life
Você disse queYou said that

Se você fosse o mesmo garoto que eu conheciIf you're the same boy I knew of
Quando esses dias passavam devagarWhen those days slipped slowly by
Bem, nós deveríamos nos encontrar e ver seWell we should meet up and see if
Nós poderíamos ficar bemWe could be all alright
Dessa vezThis time

E então nós falamos sobre nossa históriaAnd so we talked of our stories
Até o sol e as ondas'Til the sun and the waves
SurgissemThey turned in
Fizemos planos para o próximo anoWe made plans for the next year
Você estava na minha menteYou were on my mind
Todo o tempoAll of the time

Porque, se você for a mesma garota que eu conheciBecause, if you're the same girl I knew of
Quando esses dias passavam devagarWhen those days slipped slowly by
Bem, nós deveríamos nos encontrar e ver seWell we should meet up and see if
Nós poderíamos ficar bemWe could be all alright
Dessa vezThis time

Você acha que eu mudaria seu mundo se eu fosse?Do you think that I will change your world if I go?
Me juntar com você na costa com histórias não contadas?Join you on the shores with stories untold?
Você acha que podemos fazer issoDo you think that we could do this
Viver, respirar, sob o sol?Living, breathing, under the sun?
Não na minha menteNot on my mind
Todo o tempoAll of the time

Bem, se somos as mesmas crianças que conhecemosWell if we're the same kids we knew of
Quando esses dias passavam devagarWhen those days slipped slowly by
Bem, nós deveríamos nos encontrar e ver seWell we should meet up and see if
Nós poderíamos ficar bemWe could be all alright
Dessa vezThis time

Você acha que eu mudaria seu mundo se eu fosse?Do you think that I will change your world if I go?
Me juntar com você na costa com histórias não contadas?Join you on the shores with stories untold?
Você acha que podemos fazer issoDo you think that we can do this
Viver, respirar, sob o sol?Living, breathing, under the sun?

Você achava que você estava no caminho de casa?Did you think that you were homeward bound?
Porque eu estou partindo no próximo vôoCos I am leaving on the next plane out
E todas essas estrelasAnd all these stars
Elas estão se alinhando agora?Are they aligning now?

Você acha que eu mudaria seu mundo se eu fosse?Do you think that I will change your world if I go?
Me juntar com você na costa com histórias não contadas?Join you on the shores with stories untold?
Nós poderíamos fazer issoWe could do this
Oh, ohOh, oh