Born from the Night

Born from the Night

Born from the Night

Sim, sou eu, eu moro em seu sonho
Yes, i'ts me, I live in your dream
Sim, sou eu, Eu acordo
Yes, It's time, I awake

Centenas de anos em um túmulo escuro
Thousands years in dark tomb
Eu passei com a minha graça
I've spent with my grace
Através de oceanos de dor
Through the oceans of pain
Eu naveguei para encontrar fé
I've sailed to find faith
Através de anos de guerra
Through the ages of war
Através de montanhas e campos
Through the mountains and fields
Para prados onde a solidão
To the meadows where lonelyness
Colhe as sementes escuras
Harvests dark seeds

O homem que não pode pegar
The man who can not take
Prazeres deste mundo
Pleasures from this world
Não tem que ser amaldiçoado
Doesn't have to be cursed
Não tem que ser condenado á viver sozinho
Doesn't have to be condemned to live alone
Há algo á mais:
There is something more:
Acender a vela, pegar o vinho vermelho
Light the candle, take red wine
Estar preparado para a nova viagem
Be prepared for a new voyage

Eu estarei lá sempre
I'll be there always
Face á face sempre
Face to face always
Se é tempo para viver
If it's time to live
Eu desaparecerei repentinamente
I'll disappear suddenly
Chame meu nome á qualquer hora
Call my name anytime
Eu voltarei agora
I'll come back right now
Para deitar ao seu lado
To lay dow by your side
Eu sou sua se você quer
I'm yours if you want to

Diga me por favor tudo
Tell me please everything
Nunca passará estes lábios
It will never pass this lips
Ame me do modo que precisa
Love me the way you need
Eu nunca direi que você fez
I'll never say you did
Qualquer coisa que você sonhou
Anything you dream about
Eu darei á você qualquer coisa
I'll give you anything
Eu sou sua amiga, a melhor
I'm you friend, the best one
Eu sou o seu amor, o mais puro
I'm your love, the purest one

Nascido da necessidade, Nascido da luxúria
Born from the need, Born from the lust
Nascido da sua vontade, Eu sou nascido da noite.
Born from your will, I am born from the night