Nothing's Like Losing You

Nada se compara a te perder

Nothing's Like Losing You

Apenas mais uma noite e eu estou caindo
Just another night and I'm falling
Apenas mais uma briga que eu estou adiando
Just another fight that I'm stalling
Meu mundo é tão diferente agora que você se foi, sim
My world's so diferent now you're gone yeah
Apenas algumas horas a mais e eu vou desmaiar
Just a few more hours and I'll pass out
Dormir o momento em que você virou e saiu
Sleep off the moment when you turned and walked out
Minha vida é tão diferente agora que você se foi
My life's so different now you're gone

E nada vai preencher o espaço que você deixou
And nothing's going to fill the space that you left
Dentro de mim
Inside of me
Eu quero segurar em algo
I want to hold onto something
Mas não há nada para segurar
But there's nothing left to hold onto

Porque nada se compara a te perder
'Cause nothing's like losing you
Sem o seu amor, eu estou todo bagunçado
Without your love I'm all messed up
E eu estou te perdendo e nunca mais será o mesmo
And I'm losing you and it's never going to be the same
Meus amigos continuam me dizendo que vou ficar bem
My friends keep telling me I'll be alright
Eu finjo um sorriso e depois viro para encarar outra noite
I fake a smile then I turn and face another night

Meu mundo é tão vazio agora que você se foi, sim
My world's so empty now you're gone yeah
O que tivemos, o que compartilhamos, todos aqueles bons momentos
What we had what we shared all those good times
Continuam tocando em minha mente
Keep playing over and over in my mind
Minha vida é tão vazia agora que você se foi
My life's so empty now you're gone

Porque nada se compara a te perder
'Cause nothing's like losing you
Sem o seu amor, eu estou todo bagunçado
Without your love I'm all messed up
E eu estou te perdendo e nunca mais será o mesmo
And I'm losing you and it's never going to be the same
Nada se compara a te perder
Nothing's like losing you
Porque quanto mais você leva, mais eu quebro
'Cause the more you take the more I break
E eu estou te perdendo e nunca mais será o mesmo
And I'm losing you and it's never goinç to be the same

Agora tudo o que resta aqui é uma casa cheia de memórias
Now all that's left here is a house full of memories
Se essas paredes pudessem falar, talvez então elas me contariam
If these walls could talk maybe then they'd tell me
Por que você saiu assim de repente, oh, sim
Just why you walked right out on me oh, yeah