Song To Me

Canção Para Mim

Song To Me

Enquanto você está aí com seu café olhando pra cimaAs you sit there with your coffee looking up
Você me contou sua história de vida e como nunca seria o suficienteYou told me your life story and how there'd never be enough
Cola pra te juntar de novoGlue to put you back together
Ou as cordas pra amarrar tudoOr the ropes to tie it in
Mostre suavemente as cicatrizesIn so softly, show the scars
De como você pode começarOf how you can begin
A esperar todas essas noites sozinhoTo wait all these nights alone
A esperar, desejando que você voltasse pra casaTo wait, wishing you'd come home
Respire fundo, você vai precisar onde está indoTake a breath, you'll need it where you're going
Vá improvisando pelo caminhoMake it up as you go along

Quando ela descobrirWhen she figures it out
Vai ficar assustada ao verShe'll be astounded to find
Que nunca teve uma chanceThat she never even had a chance
Ela pode nunca entenderShe may never get around
Do que se trata tudo issoWhat it's all about
Só espero que a queda não seja muito barulhentaI just hope that the crash is not too loud
Quando ela descobrirWhen she figures it out

E te disseram que está frioAnd they told you that it's cold
Tão longe de casaThis far away from home
Mas você vendeu tudo que sabiaBut you sold all you know
Por uma passagem de ônibus sem celularFor a bus ride with no phone
Agora você deita de costasNow you lay on your back
Se perguntando onde errouWondering what went wrong
Todas as cartas que você me mandouAll the letters that you sent me
Elas foram parar nessa cançãoThey all went into this song
Pra mim, todas suas luzes, são o suficienteTo me, all your lights, they're enough
Pra mim, sussurrando tudo suaveTo me, humming it all soft
Respire fundo, você vai precisar onde está indoTake a breath, you'll need it where you're going
Vá improvisando pelo caminhoMake it up as you go along

Quando ela descobrirWhen she figures it out
Vai ficar assustada ao verShe'll be astounded to find
Que nunca teve uma chanceThat she never even had a chance
Ela pode nunca entenderShe may never get around
Do que se trata tudo issoWhat it's all about
Só espero que a queda não seja muito barulhentaI just hope that the crash is not too loud
Quando ela descobrirWhen she figures it out
Quando ela descobrirWhen she figures it out

Você vai descobrir um dia, eu seiYou'll find out someday, I know
Só não pense que estarei aqui praJust don't think I'll be here to
Te ajudar a decidirMake sure you make up your mind
Saiba que você precisa pararKnow you've got to stop

Quando ela descobrirWhen she figures it out
Vai ficar assustada ao verShe'll be astounded to find
Que nunca teve uma chanceThat she never even had a chance
Ela pode nunca entenderShe may never get around
Do que se trata tudo issoWhat it's all about
Só espero que a queda não seja muito barulhentaI just hope that the crash is not too loud
[Mas espero não estar por perto][But I hope I'm not around]
Quando ela descobrirWhen she figures it out
Você vai descobrir um dia, eu sei [espero não estar por perto]You'll find out someday, I know [I hope I'm not around]
Só não pense que estarei aqui pra [Quando ela descobrir]Just don't think I'll be here to [When she figures it out]
Te ajudar a decidirMake sure you make up your mind
Você precisa pararYou've got to stop