Golden Age

Golden Age (Tradução)

Golden Age

Nosso testamento os derrubouOur will brought them down
Por história se afogadaBy history drowned
Para ruínas o reino delesTo ruins their realm
Todo o lamúria para minha orelhaAll wail to my ear
Quem vidas incontáveis perdidas e gastas em comandoWho wasted and spent countless lives on command
Agora nenhum mais senhor do mundoNow no more lords of the world

Eles quem enrugar-orgulhoso com poderThey who pursed-proud with power
A riqueza deles e o cheiro deles/delasTheir wealth and their smell
Derrotado por escravosDefeated by slaves
Por nossa vitória-horaIn our victory-hour
Rosa para alto como uma criança em um balançoRose to high like a child on a swing
Pompa puxou para duro às asas deles/delasPomp pulled to hard at their wings

Monte o diaUsed to ride the day
Pelas terras de verde,Through the lands of green,
Ainda a terra é virada cinzentoYet the land's turned grey
E os dias frio e mau.And the days cold and mean.
Devaneio de fuga -Escape reverie -
Se desperte morto de seu sonho.Wake up dead from your dream.

Foi ido um tempo,Has been gone a while,
Mentiras nosso modo à frente.Lies our way ahead.
Poupe o vinho amadurecido,Spare the ripened wine,
Bebida água passada ao invésDrink stale water instead
Lhes deixe lamentar -Let them regret -
Nós levaremos de volta o que nós tivemosWe'll take back what we had

Aquele pobre, secou a terraThat poor, dried out the land
Trabalhe duro na terraWork hard on the soil
Trabalhe ' lugar de rimarWork 'stead of rhyming
Rima ' lugar de rirRhyme 'stead of laughing
Riso ' lugar de apodrecer, nada é esquecidoLaugh 'stead of rotting, nothing's forgotten
Mas nós não caminharemos a estrada que você desceuBut we won't walk the road you descended

Monte o dia...Used to ride the day ...

Eu vi um tempo cheio de pesar com meus próprios olhos mortaisI saw a time full of grief with my own mortal eyes
Me segure hoje à noiteHold me tonight
Então me deixe contar ' turno a dor e uma idade que tinham morridoThen let me tell 'bout the pain and an age that had died

Como eles sinta agora, nós tínhamos sentido quando nós nos caímos nos camposLike they feel now, we had felt when we fell on the fields
Como eles chore agora, nós tínhamos chorado quando eles quebraram nossas proteçõesLike they cry now, we'd cried when they broke our shields
Retorno e nunca reembolsa para feridas curadasReturn and pay back for wounds never healed
Nós somos grátis de culpabilidade porque eles desafiaram o destino deles/delas a ser lacradoWe're free from guilt for they challenged their fate to be sealed

Eu vi um tempo cheio de violência e crueldadeI saw a time full of violence and cruelty
Me segure talvezHold me maybe
Então me deixe contar como nós subimos, lutamos e morremos para ser livreThen let me tell how we rose, fought and died to be free

Destemido e feroz tão possível quanto os homens podem serFearless and fierce as possible as men can be
Reivindicações íntegras em nossas parte de trás, conosco moralidadeRighteous claims in our backs, with us morality
Iria nós morremos no amanhecer que nós teríamos vivido finalmenteWould we have died in the dawn we'd have lived finally

Nós não perdoaremos nosso suppressers - Nunca!We won't forgive our suppressers - Never!
Nós os condenamos tudo para sempre ser triviaisWe've sentenced them all to be trivial forever
Eles são pó na água, pelo torneamento de vento,They're dust on the water, by the wind turning
Se afogando bastante que queimandoRather drowning than burning

Separe o Spartacus cruzadoSeparate the crossed Spartacus
De criminosos, messiasFrom criminals, messiahs
Segure os verdadeiros mártires alto comoHold the true martyrs high as
Para nós morreram elesFor us they have died
Uma Idade Dourada para elevar no perdidoA Golden Age to raise on the lost
Em liberdade de líderes e deusesIn freedom of leaders and gods

Nós montaremos nosso modoWe will ride our way
Para as terras de verde.To the lands of green.
Para que não até aquele diaLest until that day
Nós esquecemos de nossos sonhosWe forget our dreams
Porque nós somos todos os escravosFor we're all slaves
Nascido com corações redimirBorn with hearts to redeem

Confie nas linhas que você ouviu,Trust the lines you've heard,
Ouça as palavras que eu disse.Hear the words I said.
Cesse de comer sujeira,Cease from eating dirt,
Nós bebemos cerveja inglesa ao invésWe drink ale instead
Ao tempo tivemos nós,To the time we've had,
Para um tempo virTo a time coming
Atrás para um mundo que não é nenhum preço para ser cabo em estimaBack to a world which's not worth to be hold in esteem.