Counting Sheep

Contando Ovelhas

Counting Sheep

Casas quebradas e ossos quebradosBroken homes and broken bones
Quando você grita, tudo que eu ouço são tons de discagemWhen you yell all I hear is dial tones
Não estou sozinho enquanto durmo, posso sentir vocêNot alone as I sleep I can feel you
Planejando minha queda enquanto seu sangue flui no meuPlotting my demise as your blood flows in mine
Você quer me fazer sentirYou want to make me feel
Como ele te fez sentirLike how he made you feel
Talvez se você ver sua dor refletida em mimMaybe if you see your pain reflected in me
Você ache que pode começar a se curarYou think you might begin to heal

Você perdeu a cabeçaHave you lost your mind
Ou foi longe demais dessa vezOr gone too far this time
Quando você está nesse lugar, você bloqueia tudo como se nada mais importasseWhen you're in that place you block it all out like nothing else matters
Não tem voltaThere's no going back
Agora que você deixou sua marcaNow that you left your mark
Você pode mentir o quanto quiser, mas não pode negar minhas cicatrizesYou can lie all you want but you can't deny my scars
Bom, já chegaWell enough is enough

O que eu poderia ter feitoWhat could I have done
Me matando, me matandoKilling me killing me
Colocando todo seu ódio em mimPlacing all your hate in me

Eu não queroI don't want to
Acordar, me diga que estou errado, mesmo que você saiba que estou certoWake up tell me I'm wrong even if you know I'm right
Fique aqui deitado na cama, me decompondo na minha menteStay here laying in bed decomposing in my mind

Olhos abertosEyes wide
Qual é mais uma noite sem dormirWhat's another sleepless night
Boca secaMouth dry
Desistir nunca pareceu tão certoGiving up never felt so right

Eu encaro o tetoI stare at the ceiling
Eu me perco na minha menteI dwell in my mind
Já estive aqui antesI've been here before
Vez após vezTime after time
Você é o que eu deixei para trásYou're what I left behind

Acorda, me diga que estou errado, mesmo que você saiba que estou certoWake up tell me I'm wrong even if you know I'm right
Fique aqui deitado na cama, me decompondo na minha menteStay here laying in bed decomposing in my mind
E agora me diga, estou completamente sozinho sem nadaAnd now tell me am I all alone with nothing left
Oh nãoOh no
Porque estou contando ovelhas enquanto choro para dormirBecause I'm counting sheep as I cry myself to sleep

Eu era só uma criança, eu era uma criançaI was just a kid I was a kid
O que eu poderia ter feito para merecer issoWhat could I have possibly done to deserve this

Bata nelesBeat them down
Essa é sua resposta para tudoIs that your answer for everything
Troque seu coração e sua famíliaTrade your heart and your family
Para salvar a si mesmo um pedido de desculpasTo save yourself an apology
Você é só um pedaço inútil deYou're just a worthless piece of
Bata nelesBeat them down
Você deveria machucá-los ou espancá-losYou should bruise them or batter
Ou tirar a vida delesOr choke the life out of them
Como você machuca não importaHow you inflict doesn't matter
Porque foi assim que você me fez serBecause that's how you made me me

Acorda, me diga que estou errado, mesmo que você saiba que estou certoWake up tell me I'm wrong even if you know I'm right
Fique aqui deitado na cama, me decompondo na minha menteStay here laying in bed decomposing in my mind
E agora me diga, estou completamente sozinho sem nadaAnd now tell me am I all alone with nothing left
Oh nãoOh no
Porque estou contando ovelhas enquanto choro para dormirBecause I'm counting sheep as I cry myself to sleep

Porque estou contando ovelhas enquanto choro para dormirBecause I'm counting sheep as I cry myself to sleep