Omtrent Sinterklaas

Sobre o Papai Noel

Omtrent Sinterklaas

Olha lá vem o barco a vapor ...Zie ginds komt de stoomboot ...

Olha lá está o ex-papai noel, ele chora como uma criançaZie ginds zit ex-sinterklaas, hij weent als een kind
Ele ainda se chama Nikolaas, mas não é mais o santoHij heet nog wel Nikolaas, maar hij is niet meer sint
Ele perdeu sua santidade, que penaHij is tot z'n spijt z'n heiligheid kwijt
"O que eu fiz de errado para as pessoas?""Wat heb ik in godsnaam de mensen misdaan ?"
O que ele fez de errado para as pessoas?Wat heeft hij in godsnaam de mensen misdaan ?

Olha lá vem o barco a vaporZie ginds komt de stoomboot

Você sabe, o santo sempre se veste de vermelhoU weet toch, de sint die loopt altijd in 't rood
Então ele é comunista e tão esquerdista quanto pode serIs dus communist en zo links als de dood
E com certeza é pago por Moscou ou MaoEn hij wordt vast door Moskou of Mao betaald
Porque de onde ele tirou seus brinquedos?Want waar heeft hij anders z'n speelgoed gehaald ?

Veja como ele é vigiado pela BOBKijk hoe hij bewaakt wordt door de BOB
Teto em cima e teto embaixo, até a curia sobe tambémDak op en dak af, ook de curie klimt mee
Teto em cima e teto embaixo, toda a turma sobe tambémDak op en dak af, heel de bende klimt mee

Olha lá vem o barco a vaporZie ginds komt de stoomboot

Você sabe, o santo tem barba e cabelo longoU weet toch, de sint draagt een baard en lang haar
E só trabalha um dia no anoEn werkt bovendien maar één dag in het jaar
Então ele é um beatnik ou um anarquistaHij is dus een beatnik of een anarchist
Um hippie ou provocador ou um idealistaEen hippie of provo of een idealist

Veja como ele é vigiado pela BOBKijk hoe hij bewaakt wordt door de BOB
Teto em cima e teto embaixo, até a curia sobe tambémDak op en dak af, ook de curie klimt mee
Teto em cima e teto embaixo, toda a turma sobe tambémDak op en dak af, heel de bende klimt mee

Olha lá vem o barco a vaporZie ginds komt de stoomboot

Você sabe, o santo tem como amigo o negro PietU weet toch, de sint heeft als vriend zwarte piet
Isso é algo que o ex-colonial não gosta de verDa's iets wat de oud-koloniaal niet graag ziet
Piet com certeza tem um cartão do Black Power no bolsoPiet heeft vast een kaart van Black Power op zak
E diga você mesmo, quem quer isso em cima de si?En zeg nou maar zelf, wie wil dat op z'n dak ?

Veja como ele é vigiado pela BOBKijk hoe hij bewaakt wordt door de BOB
Teto em cima e teto embaixo, até a curia sobe tambémDak op en dak af, ook de curie klimt mee
Teto em cima e teto embaixo, toda a turma sobe tambémDak op en dak af, heel de bende klimt mee

Olha lá vem o barco a vaporZie ginds komt de stufboot

Você sabe, o santo flutua alto pelo arU weet toch de sint die zweeft hoog door de lucht
Algo que até um santo raramente consegueIets waar zelfs een heilige maar zelden in lukt
Quando ele está sempre nas nuvensWanneer hij dus steeds in de wolken verkeert
É porque ele se droga todo diaDan is dat omdat hij zich dagelijks drogeert

Veja como ele é vigiado pela BOBKijk hoe hij bewaakt wordt door de BOB
Nuvem em cima e nuvem embaixo, até a curia sobe tambémWolk op en wolk af, ook de curie die klimt mee
Nuvem em cima e nuvem embaixo, toda a turma sobe tambémWolk op en wolk af, heel de bende klimt mee

Veja como ele é vigiado pela BOBKijk hoe hij bewaakt wordt door de BOB
Nuvem em cima e nuvem embaixo, até a curia sobe tambémWolk op en wolk af, ook de curie die klimt mee
Nuvem em cima e nuvem embaixo, toda a turma sobe tambémWolk op en wolk af, heel de bende klimt mee