De Bruid

A Noiva

De Bruid

Quando nevar, os sinos vão tocarAls het straks sneeuwt zingen de klokken
Então nosso caminho vai ficar branco de flocosDan wordt ons pad wit van de vlokken
Quando nevar, nós vamos nos casarAls het straks sneeuwt zullen wij trouwen
Agradecido, vou juntar as mãos em oraçãoDankbaar zal ik mijn handen vouwen
Dessa dia eu já sonho há noitesVan deze dag droom ik al nachten
Nunca saiu da minha cabeça a horaNooit is het uur uit mijn gedachten
Então toca a canção que eu espereiDan klinkt het lied waarop ik wachtte
Ave MariaAve Maria
E o coro que canta e o órgão ressoaEn het koor dat zingt en het orgel klinkt
E uma lágrima cai, fruto da felicidadeEn er valt een traan door het geluk ontstaan
Então escrevo meu nome ao seu ladoIk schrijf dan mijn naam naast de jouwe
Como símbolo de uma confiança eternaAls symbool van een eeuwig vertrouwen
Quando eu acordar depois de tantas noitesAls ik ontwaak na zoveel nachten
Vai ter neve em todos os canaisDan ligt er sneeuw op alle grachten
Então toca a canção que eu espereiDan klinkt het lied waarop ik wachtte
Ave MariaAve Maria
Ave MariaAve Maria
Ave MariaAve Maria