Laat Je Gaan

Deixe Fluir

Laat Je Gaan

'É como um ideal desgastado't Lijkt wel een versleten ideaal
Que a paz e a tranquilidade venham pra todo mundoDat er rust en vrede komt voor allemaal
Mas temos que recomeçar, mesmo que pareça semMaar we moeten weer beginnen, ook al lijkt 't zonder
propósitodoel
Com tudo que a gente já sentiuMet alles wat we hebben aangevoeld

refr.:refr.:
Deixe fluir, siga seu coração, deixe fluirLaat je gaan, volg je hart, laat je gaan
Não tenha medo de estar presente pra alguémWees niet bang om voor een ander klaar te staan
Companheiros um pro outro, com um sorriso ou com umaKameraden voor elkander, met een lach of met een
lágrimatraan
Dê sua amizade e seu amor, deixe fluirGeef je vriendschap en je liefde, laat je gaan

O mundo nunca vai ser um paraísoDe wereld wordt wel nooit een paradijs
Mas o que o amor faz, já deixa tudo menos cinzaMaar wat liefde maakt 'm al wat minder grijs
E às vezes você traz luz e paz, em um mundo cheio deEn je brengt soms licht en vrede, in een wereld vol
perigogevaar
Com um sorriso e um gesto humanoMet een glimlach en een menselijk gebaar

refr.refr.

Um é pobre, o outro é ricoDe ene mens is arm, de ander rijk
Mas no fundo, somos todos iguaisMaar in wezen zijn we allemaal gelijk
Porque a felicidade não se compra, você só sabe queWant geluk is niet te koop, je weet alleen maar dat je
está vivoleeft
Quando sente que alguém se importa com vocêAls je voelt dat er een ander om je geeft

refr.(2x)refr.(2x)