Storie Della Vita

Histórias da Vida

Storie Della Vita

É bem verdade que um homem me faz mudar de humor.E' Proprio Vero Che Un Uomo Mi Fa Cambiare Umore.
Sinto que há em nós algo especial,Sento Che C'e' In Noi Qualcosa Di Speciale,
Algo que me pega sem avisar.Qualcosa Che Mi Prende Senza Avvertimenti.
Vai, que eu fico pensando em todos os traços.Dai Che Ci Ripenso A Tutti I Lineamenti.
Com atenção, estive lá estudandoCon Attenzione Sono Stata Li' A Studiare
Olhando de longe pra não ser vista, vista.Guardandolo Da Dietro Per Non Farmi Vedere, Vedere.
Ele realmente muda meu mundo.Mi Cambia Proprio Il Mondo.
A cabeça vai de férias,Il Cervello Va In Vacanza,
A razão me despede e a adrenalina avançaLa Ragione Mi Saluta E L'adrenalina Avanza
Como o primeiro clique de um filme já vivido.Come Il Primo Ciak Di Un Film Gia' Vissuto.
Eu conhecia as consequências, paro e digo ajuda,Conoscevo Le Conseguenze Mi Fermo E Dico Aiuto,
Não, digo não, dessa vez não.No Dico No, Questa Volta Di No.
Agora vou um pouco mais além e já caí.Ora Vado Un Po' Piu' In La' E Ci Son Cascata Gia'.
Histórias, histórias da vida,Storie, Storie Della Vita,
Preenchem o mundo e nunca acaba.Riempiono Il Mondo E Non E' Mai Finita.
São histórias, histórias da vida,Sono Storie, Storie Della Vita,
Preenchem o mundo e nunca acaba.Riempiono Il Mondo E Non E' Mai Finita.
Agora, por exemplo, estou aqui na mesa aAdesso Per Esempio Sono Qui Sul Tavolino A
Escrever sobre ele às 5 da manhãScrivere Di Lui Alle 5 Del Mattino
Pensando que tudo era muito mais tranquilo.Pensare Che Era Tutto Molto Piu' Tranquillo.
E quase me lamento, mas estou felizE Quasi Mi Lamento, Ma Sono Contenta
De ficar sofrendo, não consigo dormir.Di Restare A Soffrire Non Riuscire A Dormire.
O galo canta, a luz no quarto,Il Gallo Che Canta, La Luce Nella Stanza,
Meu coração tontoIl Mio Cuore Stordito
Que se agarra à esperançaChe Si Aggrappa Alla Speranza
Que desce do céu um anjo sinceroChe Scende Dal Cielo Un Angelo Sincero
Que coloque uma palavra, diga que é tudo verdade.Che Ci Metta Una Parola Gli Dica E' Tutto Vero.
A garota não mente, você é importante pra ela,La Ragazza Non Mente, Tu Per Lei Sei Importante,
Ela não tá de brincadeira, ela acredita de verdade.Non Ti Prende In Giro, Lei Ci Crede Veramente.
Não, digo não, dessa vez, digo não,No Dico No Questa Volta, Dico No,
Agora vou um pouco mais além e já caí.Ora Vado Un Po' Piu' In La' E Ci Son Cascata Gia'.
São histórias, histórias da vida,Sono Storie, Storie Della Vita,
Mudam o mundo e nunca acaba.Cambiano Il Mondo E Non E' Mai Finita.
Não consigo raciocinar com um coração digitalNon Riesco A Ragionare Con Un Cuore Digitale
Que não se deixa levar.Che Non Si Lascia Andare.
Não fico em um quadrinho e tudo é tão perfeitoNon Ci Resto In Un Quadretto E Tutto E' Cosi' Perfetto
Se me deixo levar. Nas histórias,Se Mi Lascio Trasportare. Nelle Storie,
Histórias da vida, mudam o mundoStorie Della Vita, Cambiano Il Mondo
E nunca acaba e são histórias, histórias da vida...E Non E' Mai Finita E Sono Storie, Storie Della Vita...