Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 141

Elle 2.0

Mig (FRA)

Letra

Ela 2.0

Elle 2.0

Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama beber álcool, ela ama fazer balãoElle aime boire de l'alcool, elle aime faire des ballons
Ela vestiu o vestido e os saltos altosElle a sorti la robe et les hauts talons
Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas les tannes

Ela já viu a grana, Kesh e DubaiElle a déjà vu la taille, Kesh et Dubaï
Não precisa de um otário, chama quem conhece os esquemasPas besoin d'un queueux, met en place qui connait les bails
Ela frequenta os cassinos, vai nas baladasElle traîne dans les casinos, traîne dans les boîtes
Ela saiu da escola, deixou o empregoElle a quitté l'école, elle a quitté son taf

Mano, faz tempo que ela tá no siteGros, ça fait longtemps qu'elle est sur le site
Ela não tem cafetão, trabalha na quebradaElle a pas d'mac, elle bosse en Angive
Sempre no P, as unhas e os cíliosToujours au P, les ongles et les cils
Com a Dessy, a gente refaz o mundoAvec Dessy, on refait le monde

Ela tá sempre arrasandoElle est toujours en bombe
Quantos caíram na dela?Combien sont tombés dans l'panneau ?
Com ela, os homens casados não dizem nãoAvec elle, les hommes mariés, ils disent pas non
Ela me amava, é que ela é um arrasoElle m'aimait, c'est qu'c'est un canon

Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les sommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool
Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas les tannes

Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les sommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool
Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas les tannes

Pra conta, não precisa de um caraPour l'addition, pas besoin d'un mec
O estilo de vida dela é bem realSon train d'vie, elle est bel et bien réelle
Ela tá bem carregada, não é uma DDLElle est bien chargée, c'est pas une DDL
Olha como ela preenche a calçaRegarde comment elle remplit le jean

Ela faz a diva e é que ela tá na modaElle fait la diva et c'est qu'elle a la côte
Essa noite, é que ela não vai voltar a péCe soir-là, c'est qu'elle va pas rentrer à patte
É sempre o mesmo cara que a levaC'est encore le même charot qui la dépose
Mas com ele, sei lá, ela não querMais avec lui, j'sais pas, elle veut pas

Às vezes, ela é estranhaDes fois, elle est bizarre
Pra ela, os homens são um jogoPour elle, les hommes, c'est un jeu
Com você, é só beijo na bochechaAvec toi, c'est bisous sur la joue
Mas a batida que pega fogo tá pegandoPourtant, la basse qui peine est en feu

Ela não para só nos beijos na bocaElle s'arrête pas qu'aux bisous sur la bouche
Ela quer recuperar o que é dela por direitoElle veut récupérer c'qui lui revient de droit
Te encontra no Matignon ou no CésarCroise-la au matignon ou bien au César
No prato dela, é burrata, saladaDans son assiette, c'est burrata, salade

Ela ama luxo e a vida boaElle aime le luxe et la mala
Ela acorda com o colecionador, não com o novo celularElle s'réveille au collectionneur, pas au nouveau tel
Ela tem de tudo, não diz "eu te amo"Elle a de tel, elle dit pas « je t'aime »
Os homens, ela pega e joga foraLes hommes, elle les prend, elle les jette

Ela não se preocupa, quer a granaElle s'prend pas la tête, elle veut la jet
É vida de sonhoC'est d'la vie de rêve
Ela conhece de cor o mundo da noiteElle connaît par cœur le monde de la nuit
Todo mundo conhece ela na cidadeY'a tout l'monde qui la connaît dans la ville

Todo mundo conhece ela na vidaY'a tout l'monde qui la connaît dans la vie
Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les hommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool

Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas l'étale
Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les hommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool

Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas l'étale
Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les hommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool

Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas l'étale
Ela ama luxo, homens e granaElle aime le luxe, les hommes et les hommes
Ela ama sexo, droga e os amigosElle aime le sexe, la drogue et ses potes
Ela ama fazer balão e beber álcoolElle aime faire des ballons et boire de l'alcool

Não pode falar com ela se não tiver granaFaut pas lui parler si t'as pas l'étale


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mig (FRA) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção