You're Chasing The Sun Away

Você Está Afugentando o Sol

You're Chasing The Sun Away

Do lado de fora o sol nasceu, você ficou dentroOutside the sun rose you stayed inside
Manteve os olhos fechadosYou kept your eyes closed
E puxou as cortinasAnd pulled down the shades
Das suas janelasOn your windows
Você decidiu se esconder da luz do solYou decided to hideout from the sunlight
Está muito brilhante e não combinaIt's too bright and it just doesn't sit right
Com o jeito que você se sente hojeWith the way you're feeling today
Você está nublado e cinzaYou're cloudy and gray
Beleza, agora você vai usar hojeOK now you'll take today
Pra tentar afastar issoTo try and chase it away
Ei! Você está afugentando o solHey! You're chasing the sun away
Ei! Você está afastando o solHey! You're chasing the sun
Como o sol pode aparecer depois da noite?How could the sun come out after the night
Ela se afastou do que você achavaShe walked away from what you thought
Que era amor verdadeiro e como podeWas true love and how come
Não ter barris de chuva no dia seguinteThere isn't barrels of rain on the day after
Depois da noite em que ela disse "tem alguém mais"The night she said "there's someone else"
Como pode, alguém pode explicarHow come, could someone explain
Cadê a chuva?Where is the rain?
Chuva, manda barris de chuvaRain, send barrels of rain
Pra combinar com a dorTo coincide with the pain
Ei! Você está afugentando o sol [x3]Hey! You're chasing the sun away [x3]
Ei! Você está afastando o solHey! You're chasing the sun
Ei! Ei! Ei! Afaste issoHey! Hey! Hey! Chase it away

Do lado de fora o sol nasceu, você ficou dentroOutside the sun rose you stayed inside
Manteve os olhos fechadosYou kept your eyes closed
E puxou as cortinasAnd pulled down the shades
Das suas janelasOn your windows
Você decidiu se esconder da luz do solYou decided to hideout from the sunlight
Está muito brilhante e não combinaIt's too bright and it just doesn't sit right
Com o jeito que você se sente hojeWith the way you're feeling today
Você está nublado e cinzaYou're cloudy and gray
Ei! Você está afugentando o sol [x3]Hey! You're chasing the sun away [x3]
Ei! Você está afastando o solHey! You're chasing the sun