El Capiro

O Capiro

El Capiro

E esse capiro já secouY este capiro ya se secó
Com água no péTeniendo lágua en el pie
Talvez suas folhas tenham razãoTal vez sus hojas tengan razón
Mas o Capiro... por quêPero el Capiro...por que

Toma esse ramo de flores frescasToma este ramo de frescas flores
Que do Capiro saiuQue del Capiro salió
Me diz se você tem novos amoresDime si tienes nuevos amores
Pra eu não me enrolar aquiPara no enredarme yo

Se ao passar pelo CapiroSi al pasar por el Capiro
Te disser uma capirenaTe dice una capirena
"Quando me olhar com meu marido"Cuando me mires con mi marido
Não me faça nenhum sinal"no me hagas ninguna seña"

Toma esse ramo de rosas frescasToma este ramo de frescas rosas
"Ora" que sua mãe não tá"Ora" que no está tu mamá
Quando te chamarhay cuando te haga
Olha pela sua janelaasómate tu ventana

E esse Capiro já secouY este Capiro ya se seco
Com água no péTeniendo lágua en el pié
Talvez suas folhas tenham razãoTal vez sus hojas tengan razón
Mas o Capiro... por quêPero el Capiro... por que

Já me despeço, bem da minha vidaYa me despido, bien de mi vida
Já tô indo longe daquiYa me voy lejos de aqui
Quando te chamarHay cuando te haga
Faz uma lembrança de mimHaz un recuerdo de mi