Cuando yo tenía tu edad

Quando eu tinha sua idade

Cuando yo tenía tu edad

Estou com os olhos cansadosTengo los ojos cansados
Olhe bem para o meu rostoMírame bién a la cara
Já dá pra ver os anosYa se me notan los años
Repara bem nos meus cabelos brancos.Fíjate bien en mis canas.

Já percorri mil caminhosYa recorrí mil caminos
Sou um homem com históriaSoy un hombre con história
Tudo que você me dizTodo lo que tú me dices
Eu já sei de cor.Ya me lo sé de memória.

Faz muito, muito tempoHace mucho mucho tiempo
Quando eu tinha sua idadeCuando you tenía tu edad
Também pensei que a vidaTambién pensé que la vida
Eu poderia acabar.Yo me la podía quitar.
Também pensei na pistolaTambién pensé en la pistola
Também pensei na facaTambién pensé en el puñal
Faz muito, muito tempoHace mucho mucho tiempo
Quando eu tinha sua idade.Cuando you tenía tu edad.

Preste atenção no que dizFíjate bien lo que dices
Não me menospreze por nadaNo me desprecies por nada
Vamos ser felizesVamos a hacernos felíces
Me dê os beijos da alma.Dáme los besos del alma

Vem viver nos meus braçosVénte a vivir en mis brazos
Eu te darei o que quiserYo te daré lo que quieras
Vou me despedaçarYo voy a hacerme pedazos
Pra você não se acabar.Para que no te me mueras.

Faz muito, muito tempo...Hace mucho mucho tiempo...