El Tren Sin Pasajeros

O Trem Sem Passageiros

El Tren Sin Pasajeros

Sou o trem sem passageirosSoy el tren sin pasajeros
Que se perde só e tristeQue se pierde solo y triste
Pelos montes do esquecimento.Por los montes del olvido.
Pobre trem, só e perdidoPobre tren ,solo y perdido
Quem o veria tão bonitoQuien lo viera tan bonito
Pelas feiras do amor.Por las ferias del amor.

Hoje que todos me deixaramHoy que todos me dejaron
Quando sou pobre e não valho nadaCuando pobre y nada valgo
E que a noite me cobriu.Y que la noche me cubrió.
Pobre trem que vai deixandoPobre tren que va dejando
Sob o céu negro mantoBajo el cielo negro manto
E um triste ai! desgarrador...Y un triste ay ¡ desgarrador...