Escaleras de La Cárcel

Escadas da Prisão

Escaleras de La Cárcel

Quando eu estava na prisãoCuuando estaba yo en la cárcel
Sozinho me distraía.Solito me entretenía.
Contando os elosContando los eslabones
Que minha corrente tinha.Que mi cadena tenia.

Que noites tão escurasQue noches tan negras
Na prisão.Para la prisión.
Soam os cadeadosSuenan los candados
Bate o coração.Late el corazón .

Escadas da prisãoEscaleras de la cárcel
Degrau por degrau.Escalón por escalón.
Uns sobem, outros descemUnos suben, otros bajan
Pra dar seu depoimento.A dar su declaración.

Que noites...Que noches...

Celas da prisãoBartolinas de la cárcel
Quartos com quatro paredes.Cuartos con cuatro paredes.
Onde trancam os homensDonde encierran a los hombres
Por causa das mulheres.Por causa de las mujeres.

Que noites...Que noches...

Sentinelas da prisãoCentinelas de la cárcel
Que saco que dão lá.Cuanta lata dan ahí.
Com esses gritos de alertaCon esos gritos de alerta
Que não deixam nem dormir...Que no dejan ni dormir...