El Ermitano

O Ermitão

El Ermitano

Eu sou o pobre ermitãoYo soy el pobre ermitano
Que se esconde na serra,Que me remonte a la sierra,
Porque a jovem que eu amo,Porque la joven que quiero,
Deus a escolheu como estrela.Dios la escojió para estrella.

Meu Deus, você está onde quiserDios mio, tú estás donde quieras
Me diz quando vou vê-la.Dime cuando voy a verla.
Eu já quero morrer,Yo ya me quiero morir,
Quero estar juntinho dela.Quiero estar juntito a ella.

O ermitão morreuEl ermitano murió
Na beira da serra.En al filo de la sierra.
Mas sua história ficouPero su historia dejó
Bem gravada numa pedra.Bien grabada en una piedra.

Ai, ai...Ay,ay....

Dessa triste montanha,Desde esta triste montaña,
E a vi passar,Y la vinizo passar,
Junto a uma nuvem bem branca,Junto a una nuben muy blanca,
Pressinto que vai descer.Presiento que ha de bajar.

Já se cumpriram os diasYa se cumprieron los dias
Que Deus me deu de vida.Que Dios me puso de vida.
Hoje me despeço do mundo,Hoy me despido del mundo,
Já não tem cura minha ferida.Ya no se cura mi herida.

O ermitão...El ermitano...